Ajda Pekkan - Combien je t'aime текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Combien je t'aime» из альбома «Pour lui» группы Ajda Pekkan.
Текст песни
Toi, tu ne sauras jamais vraiment
Combien, je t’aime
Ouvre un peu les yeux et tu verras
Combien, je t’aime
Je suis la musique et toi le musicien
Ma vie recommence au milieu de tes mains
Écoute ma chanson, je l’ai faite pour toi
Et tu verras combien, combien, je t’aime
Toi, tu ne sauras jamais vraiment
Combien, je t’aime
Viens te ballader dans mes refrains
J’ai trop de peine
Je te parle d’amour, te parle d’amitié
Tu n’a pas gagné le jeu
Pour moi tout a changé
Toi, tu ne comprends pas
Que j’ai de la peine
Non, toi tu ne sais pas
Combien, je t’aime
Et pourtant, il suffirait de peu de choses
Pour qu’un jour dans ton cœur
Je sois la rose
Tu sauras combien je t’aime, je t’aime, je t’aime
Toi, tu ne sauras jamais vraiment
Combien, je t’aime
Ouvre un peu les yeux et tu verras
Combien, je t’aime
Перевод песни
Вы, вы никогда не будете знать
Как я тебя люблю
Откройте глаза, и вы увидите
Как я тебя люблю
Я музыка, а ты музыкант
Моя жизнь начинается снова посреди ваших рук
Слушайте мою песню, я сделал это для вас
И вы увидите, сколько, сколько я люблю вас
Вы, вы никогда не будете знать
Как я тебя люблю
Приходите в мои воздержания
У меня слишком много проблем
Я говорю о любви, разговариваю с тобой о дружбе
Вы не выиграли игру
Для меня все изменилось
Вы не понимаете
У меня проблемы
Нет, вы не знаете
Как я тебя люблю
И все же, это займет всего несколько вещей
Так что однажды в вашем сердце
Я Роза
Ты знаешь, как сильно я тебя люблю, я люблю тебя, я люблю тебя
Вы, вы никогда не будете знать
Как я тебя люблю
Откройте глаза, и вы увидите
Как я тебя люблю