Airiel - Peoria текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Peoria» из альбома «The Battle of Sealand» группы Airiel.

Текст песни

«Just drive» she said
there’s no one I can call a friend
and I’m too tired too pretend
«I'm sick» she said
the same routine, collapse, defeat
the failures that I must defeat
her face that night
bathed in the glow
of dashboard lights
and on we drove
«it's hard» she said
I’m growing tired from fighting sleep
the memories just seem to creep
into my dreams
my sanctuary is displaced
by visions of my past disgrace
the skies raced past
somehow time lapsed
the changing skies
as we drove by don’t talk
just drive
we’ll be just fine

Перевод песни

«Просто драйв», сказала она.
нет никого, кого я могу назвать другом
и я слишком устал слишком притворяться
«Я болен», - сказала она.
Та же рутина, крах, поражение
неудачи, которые я должен победить
ее лицо в ту ночь
залитый светом
Освещения приборной панели
И мы поехали
«Это сложно», - сказала она
Я устаю от борьбы со сном
воспоминания, похоже, ползут
в мои мечты
мое святилище смещено
По видениям моего прошлого позора
небо пронеслось мимо
время от времени
меняющиеся небеса
Как мы ехали, не говори
просто диск
Мы будем в порядке