Airbase - Wonders текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wonders» из альбома «Wonders» группы Airbase.
Текст песни
It is late Monday AM
Just another dodgy day
It’s casual and beautiful
It is the sweetest symphony
And it’s made for you and me
It’s sensual and beautiful
I don’t know what to believe in
These wonders I wonder
Could they’ve been taken too seriously?
So I don’t dare to believe
I fear all these wonders, may I just trust you and me?
So what do I dare to believe?
All this beauty underneath
It’s so deceptively sweet
All I need is you inside me
It’s not always what it seems
An illusionary steam
All I need is you and me
I don’t know what to believe in
These wonders I wonder
Could they’ve been taken too seriously?
So I don’t dare to believe
I fear all these wonders, may I just trust you and me?
So what do I dare to believe?
It’s just a little wonder that I have
By turning myself to you, I’ll be all right
No wonder I have lost myself through time
This sneaky little wonder makes me go out of my mind
Out of my mind
Перевод песни
Уже поздно,
Понедельник-еще один трудный день.
Это непринужденно и красиво.
Это самая сладкая симфония,
И она создана для нас с тобой.
Это чувственно и красиво.
Я не знаю, во что верить.
Интересно, к этим чудесам
Можно было относиться слишком серьезно?
Так что я не смею верить,
Что боюсь всех этих чудес, могу ли я просто доверять тебе и мне?
Так во что я смею верить?
Вся эта красота внутри.
Это так обманчиво сладко.
Все, что мне нужно-это ты внутри меня,
Это не всегда то, что кажется
Иллюзорным паром.
Все, что мне нужно-это ты и я,
Я не знаю, во что верить.
Интересно, к этим чудесам
Можно было относиться слишком серьезно?
Так что я не смею верить,
Что боюсь всех этих чудес, могу ли я просто доверять тебе и мне?
Так во что я смею верить?
Это просто маленькое чудо, что я
Повернулся к тебе, и со мной все будет в порядке.
Неудивительно, что я потерял себя во времени.
Это подлое маленькое чудо сводит меня с ума.