Air Supply - Sanctuary текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sanctuary» из альбома «Sanctuary» группы Air Supply.
Текст песни
Once, did you want to belong
To somewhere and someone
And would it be never ending
All, all that I thought I knew
Has all come down to you
And on your heart I’m depending
Please, won’t you come with me I want you to see
Now, it’s not hard to say
Will you run away
Or will you find what you wanted
All, all that my senses take
Each moment I’m awake
You were all that I wanted
Please, won’t you come with me I want you to be Sanctuary, my sanctuary
A silhouette that’s made of flesh and bone
A shade of love behind this wall of stone
Sanctuary, my sanctuary
Where anything but love is overthrown
It’s just a place where we can be alone
Can you say, I heard you say
That I’m the one who loves you
This is where I long to stay
I want to hold you now
To remember how it feels
When there’s nothing in between
So beautiful, so beautiful
Sanctuary, my sanctuary
A silhouette that’s made of flesh and bone
A shade of love behind this wall of stone
Sanctuary, my sanctuary
Where anything but love is overthrown
It’s just a place where we can be alone
Sanctuary, our sanctuary…
It’s just a place, it’s just a place…
Sanctuary, our sanctuary…
Перевод песни
Однажды, вы хотели принадлежать
Где-то и кому-то
И это никогда не закончится
Все, что я думал, что знаю
Все дошло до вас
И на вашем сердце я в зависимости
Пожалуйста, ты не пойдешь со мной, я хочу, чтобы ты увидел
Теперь нетрудно сказать
Вы сбежите
Или вы найдете то, что хотите
Все, что чувствуют мои чувства
Каждый момент я просыпаюсь
Ты был всем, что хотел
Пожалуйста, ты не пойдешь со мной. Я хочу, чтобы ты был Святилищем, моим святилищем
Силуэт, который сделан из плоти и кости
Тень любви за этой каменной стеной
Святилище, мое святилище
Где ничто, кроме любви, свергнуто
Это просто место, где мы можем быть одни
Можете ли вы сказать, я слышал, как вы говорите
Что я тот, кто тебя любит
Здесь я хочу остаться
Я хочу провести вас сейчас
Помнить, как это чувствует
Когда между ними нет ничего
Так красиво, так красиво
Святилище, мое святилище
Силуэт, который сделан из плоти и кости
Тень любви за этой каменной стеной
Святилище, мое святилище
Где ничто, кроме любви, свергнуто
Это просто место, где мы можем быть одни
Святилище, наше святилище ...
Это просто место, это просто место ...
Святилище, наше святилище ...