Air Supply - Just Another Woman текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just Another Woman» из альбома «The Essential Air Supply» группы Air Supply.
Текст песни
Knocking by my window, late at night
Making me believe there's something not right
I look through the window but all I can see is the rain
Standing on my doorstep, not very old
Looking so helpless and looking so cold
A woman who needed some help
Now she lost her way
She was cold, she was lost
She could smile, and I was not cross
Just another woman, in my life
Just another woman, lost in the night
Just another woman, keeping in touch with a man
As we sat by the fire, the flame just grew
Talking about different things we knew
Watching a new day arrive right inside my room
The more I listened the more she told
And in fascination my heart was sold
Weaving in and out of my mind with a skill unknown
She was cold, she was lost
She could smile, and I was not cross
(chorus to fade)
Перевод песни
Постучался у моего окна, поздно ночью
Заставить меня поверить, что что-то не так
Я просматриваю окно, но все, что я вижу, это дождь
Стоя у меня на пороге, не очень старый
Глядя так беспомощно и выглядя так холодно
Женщина, нуждающаяся в помощи
Теперь она потеряла свой путь
Ей было холодно, она потерялась
Она могла улыбаться, и я не был крест
Еще одна женщина, в моей жизни
Еще одна женщина, потерянная в ночи
Просто другая женщина, поддерживающая связь с мужчиной
Когда мы сидели у огня, пламя просто росло
Говоря о разных вещах, которые мы знали
Наблюдение за новым днем прибывает прямо в мою комнату
Чем больше я слушал, тем больше она рассказывала
И в увлечении мое сердце было продано
Ткачество в моем сознании с неизвестным умением
Ей было холодно, она потерялась
Она могла улыбаться, и я не был крест
(Хор исчезает)