Air Supply - It's Not Too Late текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's Not Too Late» из альбомов «Collections» и «The Essential Air Supply» группы Air Supply.
Текст песни
I stand alone I’m just a face in the crowd
I get lonely if the truth be said
Sometimes I want to cry out loud
But I try to understand instead
I wish I had the strength inside to walk right up to you
It’s not to late to fall in love
Accept your fate I’m the one you’re thinking of It’s not to late so don’t run away
I need you too, but it’s hard for me So hard for me to say
So I listen for the perfect moment
To rush to you, but my heart’s to slow
Everybody here can see me stumble
Better wait until the lights get low
I wish I had the strength inside to walk right up to you
I wouldn’t have to hide behind those doubts I know are true
It’s not to late to fall in love
Accept your fate I’m the only one your thinking of It’s not too late so don’t run away
I need you to But it’s hard for me Yes it’s hard for me Yes it’s hard for me So hard for me to say
(Repeat Chorus # 1)
Перевод песни
Я в одиночестве Я просто лицо в толпе
Мне становится одиноко, если говорить правду
Иногда я хочу кричать громко
Но вместо этого я пытаюсь понять
Хотел бы я, чтобы у меня была сила, чтобы идти прямо к тебе
Не поздно влюбиться
Примите свою судьбу. Я тот, о ком вы думаете. Это не поздно, так что не убегайте
Ты мне тоже нужен, но мне это тяжело Так трудно мне сказать
Поэтому я слушаю идеальный момент
Прибегать к вам, но мое сердце замедляется
Все здесь видят, как я спотыкаюсь
Лучше подождать, пока свет погаснет
Хотел бы я, чтобы у меня была сила, чтобы идти прямо к тебе
Мне не нужно было скрываться за теми сомнениями, которые я знаю, правда
Не поздно влюбиться
Примите свою судьбу, я единственная, о которой вы думаете. Это не слишком поздно, так что не убегайте
Я нуждаюсь в тебе, Но мне это сложно. Да, мне трудно. Да, мне трудно. Мне так сложно сказать.
(Повторить хорус # 1)