Aiden - Knife Blood Nightmare текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Knife Blood Nightmare» из альбома «Nightmare Anatomy» группы Aiden.
Текст песни
She said live young and leave a wake of beauty
It’s all I ever could have asked
Should have asked from you
And I won’t forget to write you when I get there soon
'Cause you’ll be lying dead
From stab wounds to the neck and chest again
(They found you covered up in blood)
(Covered head to toe in blood)
Face first in a tale of awkward love
(They found you covered up in blood)
She’s bleeding, she’s bleeding
Gone with the stitching in her heart
Left out a silhouette that just won’t heal
And dying in your arms tonight
This dream, we die
(Locked away)
This blood, this knife
This dream, we die
(Locked away)
This blood and this knife
I know it’s all just a bad dream, now
So now midnight’s here, you’re all alone
They use this fear, it’s all just a bad dream
And I can’t seem to wake up from this
Midnight’s here, you’re all alone
They use this fear, it’s all just a bad dream
And I can’t seem to wake up from this
In my dreams, we die
This blood, this knife
In my dreams, we die
This blood, this knife
And I know it’s all just a bad dream, now
(It's all just a bad dream, now)
It’s all just a bad dream, now
(It's all just a bad dream, now)
It’s all just a bad dream, now
(It's all just a bad dream, now)
I say, this is the last time
That I’ll ever get to see your face alive
(They found you covered up in blood)
(Covered head to toe in blood)
And I know that every day’s a new day
And my dreams will never die
(They found you covered up in blood)
(Covered head to toe in blood)
She said live young and leave a wake of beauty
It’s all I ever could have asked
Should have asked from you
And I won’t forget to write you when I get there soon
'Cause you’ll be lying dead from dreaming
(Nightmares)
So now midnight’s here, you’re all alone
They use this fear, it’s all just a bad dream
And I can’t seem to wake up from this
Midnight’s here, you’re all alone
They use this fear, it’s all just a bad dream
And I can’t seem to wake up from this
Midnight’s here, you’re all alone
They use this fear, it’s all just a bad dream
And I can’t seem to wake up from this nightmare
Перевод песни
Она сказала живым молодым и оставила после себя красоту
Это все, что я когда-либо мог спросить
Должен был спросить у вас
И я не забуду написать вам, когда я скоро приду
Потому что ты будешь лгать мертвым
От ножевых ран до шеи и груди снова
(Они обнаружили, что ты прикрыт кровью)
(Крытая голова к носу в крови)
Лицо сначала в рассказе о неловкой любви
(Они обнаружили, что ты прикрыт кровью)
У нее кровотечение, у нее кровотечение
Ушла с шитью в сердце
Оставшись силуэт, который не заживет
И сегодня вечером умирая на руках
Этот сон мы умираем
(Заблокировано)
Эта кровь, этот нож
Этот сон мы умираем
(Заблокировано)
Эта кровь и этот нож
Я знаю, что это всего лишь плохой сон, теперь
Так что теперь полночь здесь, ты совсем один
Они используют этот страх, это всего лишь плохой сон
И я не могу проснуться от этого
Полночь здесь, ты совсем один
Они используют этот страх, это всего лишь плохой сон
И я не могу проснуться от этого
В моих мечтах мы умираем
Эта кровь, этот нож
В моих мечтах мы умираем
Эта кровь, этот нож
И я знаю, что это всего лишь плохой сон, теперь
(Теперь это всего лишь плохой сон)
Это всего лишь плохой сон, теперь
(Теперь это всего лишь плохой сон)
Это всего лишь плохой сон, теперь
(Теперь это всего лишь плохой сон)
Я говорю, это последний раз
Что я когда-нибудь увижу твое лицо живым
(Они обнаружили, что ты прикрыт кровью)
(Крытая голова к носу в крови)
И я знаю, что каждый день новый день
И мои мечты никогда не умрут
(Они обнаружили, что ты прикрыт кровью)
(Крытая голова к носу в крови)
Она сказала живым молодым и оставила после себя красоту
Это все, что я когда-либо мог спросить
Должен был спросить у вас
И я не забуду написать вам, когда я скоро приду
Потому что ты будешь лежать мертвым от сновидений
(Кошмары)
Так что теперь полночь здесь, ты совсем один
Они используют этот страх, это всего лишь плохой сон
И я не могу проснуться от этого
Полночь здесь, ты совсем один
Они используют этот страх, это всего лишь плохой сон
И я не могу проснуться от этого
Полночь здесь, ты совсем один
Они используют этот страх, это всего лишь плохой сон
И я не могу проснуться от этого кошмара