Aida Cuevas - Tus Ojos Poblanos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tus Ojos Poblanos» из альбомов «Lucha Villa Y Aida», «Las Rancheras De Juan Gabriel» и «Aida Cuevas Canta A Juan Gabriel» группы Aida Cuevas.
Текст песни
Doy gracias a la vida
Que fue poco tiempo
Que duro tu imagen
En mi pensamiento
Soporte el tremendo dolor de olvidarte
Hasta conseguirlo
Bendito momento!
Cuando recordaba
Tus ojos poblanos
Venían a mi mente
Todos los recuerdos
Y eran mas los tristeza de tantos engaños
Que me dio vergüenza
Estar pensando en ellos
Todo el aquel cariño
Rencor y coraje
Y el amor inmenso que te profese
Se me fue saliendo poquito a poquito
Y hoy siento bonito
Ver que te olvide
Yo ya no me cuerdo
Si fue una aventura
Si fue una mentira
O habrá sido un sueño
Si en verdad o fue una locura
Que te fue arrastrando
A ser mi primer dueño
Todo el aquel cariño
Rencor y coraje
Y el amor inmenso que te profese
Se me fue saliendo poquito a poquito
Y hoy siento bonito
Ver que te olvide
Todo el aquel cariño
Rencor y coraje
Y el amor inmenso que te profese
Se me fue saliendo poquito a poquito
Y hoy siento bonito
Ver que te olvide
Перевод песни
Я благодарю жизнь
Это было короткое время
Как трудно ваш образ
В моей мысли
Я поддерживаю огромную боль забытья
Даже получить его
Благословенный момент!
Когда я вспомнил
Твои глаза побледнели.
Они приходили мне в голову
Все воспоминания
И были печали многих обманов
Что мне стало стыдно.
Думать о них
Все те, кто любит
Злоба и мужество
И огромная любовь, которая пророчествует вам
Я чуть не свалил.
И сегодня я чувствую себя хорошо
Смотреть, что вы забыли
Я больше не в своем уме.
Если это было приключение
Если это была ложь
Или это была мечта
Если это правда или это было безумие
Что он тебя тащил.
Быть моим первым владельцем
Все те, кто любит
Злоба и мужество
И огромная любовь, которая пророчествует вам
Я чуть не свалил.
И сегодня я чувствую себя хорошо
Смотреть, что вы забыли
Все те, кто любит
Злоба и мужество
И огромная любовь, которая пророчествует вам
Я чуть не свалил.
И сегодня я чувствую себя хорошо
Смотреть, что вы забыли