Ahmir - Let's Get This текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let's Get This» из альбома «The Gift» группы Ahmir.

Текст песни

Let’s get this life, let’s make this love
We’ve always wanted, girl lets take over the world
Let’s get this life, let’s make this love
We’ve always wanted, girl lets take over the world
Verse 1: (BIG MIKE)
Look how far we’ve come baby
I’m for you and you for me They said this day we’d never see
But its here
Come this far we just won’t stop
I got yours and you got my heart
Don’t let what they say, tear our love away
Pre-chorus:
We decided that we wanted love, we tried it Now we cannot be denied the things we want
And oh, we didn’t let the haters
Determine what our fate was
So we made it what we wanted
Verse 2: (SING-SING)
They said we wouldn’t make it Everybody had us breaking up Soon as we began
But its been years and we still going strong
Nobody thought we’d go this long
But all that mattered is what we thought
Pre-chorus
Rap: (MR. JONES)
They don’t know about what we got between us All we got was fake smiles whenever they seen us True I’m from Mars babygirl and you from Venus
But we make it work cause we do what we must
Held it together through shine and bad weather
A little thunder couldn’t take us under nah
A little rain couldn’t bring the pain
Through the flood love still remained
Let’s get this
Worked it out like it was physical fitness
We ain’t in church girl we don’t need a witness
We learned the all important skill of forgiveness
And tellin' other people chill mind ya business
I bet they all thought we would crumble
They all thought we’d fall but we only stumbled
We never cowered from our struggles
Turned them into strengths and now we a power couple oh

Перевод песни

Давайте получим эту жизнь, давайте сделаем эту любовь
Мы всегда хотели, девушка берет на себя мир
Давайте получим эту жизнь, давайте сделаем эту любовь
Мы всегда хотели, девушка берет на себя мир
Стих 1: (БОЛЬШОЙ МАЙК)
Посмотрите, как далеко мы пришли
Я за тебя и ты за меня. Они сказали, что в этот день мы никогда не увидим
Но его здесь
Приходите так далеко, что мы просто не остановимся
Я получил твое, и ты получил мое сердце
Не позволяйте тому, что они говорят, оторвать нашу любовь
Pre-припев:
Мы решили, что хотим любви, мы попробовали. Теперь нам нельзя отрицать то, что мы хотим
И о, мы не позволили ненавистникам
Определите, какова была наша судьба
Поэтому мы сделали то, что хотели
Стих 2: (СИНГ-СИНГ)
Они сказали, что мы этого не сделаем. У всех нас расстались. Вскоре, когда мы начали
Но это были годы, и мы все еще сильны
Никто не думал, что мы продолжим
Но все, что имело значение, - это то, что мы думали
Предварительно хор
Рэп: (MR JONES)
Они не знают о том, что мы получили между нами. Все, что мы получили, это поддельные улыбки, когда они видели нас. Истинно, я из Марсинки, а ты из Венеры
Но мы делаем это, потому что делаем то, что мы должны
Проводили его вместе через блеск и плохую погоду
Немного гром не мог нас поднять
Небольшой дождь не мог принести боль
Через поток любовь все еще оставалась
Давайте получим это
Работал так, как будто это была физическая подготовка
Мы не в церковной девушке, нам не нужен свидетель
Мы изучили все важные навыки прощения
И скажу, что другие люди охлаждают ваш бизнес
Бьюсь об заклад, все думали, что мы рухнем
Они все думали, что мы упали, но мы только споткнулись
Мы никогда не сжимались от нашей борьбы
Превратили их в сильные стороны, и теперь мы пара сил о