Ahmed Soultan - Ya salam ( arabic-french) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Ya salam ( arabic-french)» из альбома «Tolerance» группы Ahmed Soultan.
Текст песни
Aiwa
Ya salam
Ya salaaam
Ya salam (*2)
(ahmed)
Bachema dwiti ana ma3ak
Faranciya 3arabiya ma3ak
Bach ma dwiti ana ma3ak
Mahemnich ach galou fik
Rassi ou rou7i bine yeddik
Bach ma dwiti ana ma3ak
Mahemnich ach galou fik
Bach ma albi ana ma3ak
>>>ref (ahmed)
Koulla nhar ya 3ini wellit kanafekar fik
Se7abi m3a imoudda wellaw whakine fik
Ougalou liiiya 7di rassek elwelf s3iiib
El c cmt dejoueé mé peur
El parl direct à mn coeur
El a su cmt dejoué mé peur m' guerri d'1 simpl sourrir
Sans el G pourtan cru mourrir
El a su cmt dejoué mé peur
Avk el je m’attend au pire
Car el sé parlé a mn coeur
>>REF (ahmed)
Avk ou sans elle je n’sait plu cmt fr Je crois b1 ke cette fois jsui pris au piège
Pourtant mes amis…
M’ont dit prend garde l’mour est traitre
Mais tt mé amis m’ont dit prend garde l’mour est traitre
LS Afrodiziak! aiwa ya salam ya salam
Si tu n’en dort plu c ke tu l'èm
El est aparu com 1 simpl souffle nouvo
Auk'1 de tes pas n’ira sans el Com 1 nom tatoue sr leur peau
L’amour se lis à chak mot
Si tu parle d’el c ke tu lèm
Profite de ce souffle nouvo
Ne ment srtt pas si tu lèm
>>ref (afrodiziak)
Avk ou sans el tu n’sé plu cmt fr Je crosi b1 ke cet fois
Tu es pris au piege
Ns tes amis, ns t’avons dit l’mour est traitre
Mais ns tes amis ns t’avons dit l’mour est traitre
Yeah sugar afrodiziak yoo
Aiwa ya salam ahmed soultan
El eté tn bb tn bijoux
El tavé promis de bô jrs
Tu laplé diaaont tn tout
Té yeux biribrillè rempli d’amour
Laisse tombé tn bb a du souffrir
Et là c mn tour
Laisse glisser tu me disais
Chouf rassi ou 7ala
Ya sa7bi chou ach derti
Pourtant ds té bras el se plèzé
Brulé sn coeur lété froide com l’hiver el eté
Ahmed:
Ntouma s77abi
Ns t’avons dit l’amour est traitre
Перевод песни
Aiwa
Я. салам
Я. salaaam
Я салам (* 2)
(Ahmed)
Bachema dwiti ana ma3ak
Фаранция 3арабия ma3ak
Бах ma dwiti ana ma3ak
Mahemnich ach galou fik
Rassi или rou7i bine yeddik
Бах ma dwiti ana ma3ak
Mahemnich ach galou fik
Бах ma albi ana ma3ak
>>> ref (ahmed)
Koulla nhar ya 3ini wellit kanafekar fik
Se7abi m3a imoudda wellaw whakine fik
Ougalou liiiya 7di собрал elwelf s3iiib
El c cmt dejoueé me fear
El parl прямо к mn coeur
Эль знал, как играть в меня воин из 1 простой улыбки
Без el g fortan raw, чтобы умереть
Эл знал, как играть
Avk el Я ожидаю худшего
Потому что на нем говорят mn heart
>> REF (ahmed)
Avk или без него я не дождем cmt fr Я думаю, b1 ke на этот раз jsui в ловушке
Но мои друзья ...
М'онт сказал, остерегайся, что это предатель
Но мои друзья сказали мне остерегаться смерти, предателя
LS афродизиак! Aiwa ya salam ya salam
Если вы больше не спите c ce tu l'èm
El est aparu com 1 простой суфле нуво
Auk'1 ваших шагов не пойдет без татуировки имени Com 1 на их коже
Любовь читает слово chak
Если вы говорите о el c ke tu lem
Воспользуйтесь этим новым дыханием
Не смей, если ты лемешь
>> ref (afrodiziak)
Avk или sans el tu n'sé plus cmt fr I crosi b1 ke на этот раз
Ты в ловушке
Нс ваши друзья, вы сказали, что этот день предатель
Но ваши друзья не сказали вам, что этот день предатель
Да, сахар афродизиак yoo
Aiwa ya salam ahmed soultan
Ювелирные украшения
Эль-Таве пообещал bô jrs
Tu laplé diaaont tn tout
Тис бирильиль с любовью
Оставить падший tn bb придется страдать
И там c mn tour
Оставь скользящий ты сказал мне
Chouf rassi или 7ala
Ya sa7bi chou ach derti
Тем не менее, руки и сгибы
Brule sn сердце холодное лето лето лето зима
Ахмед:
Ntouma s77abi
Ns, вы говорите, любовь предатель