Ahab - Tombstone Carousal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tombstone Carousal» из альбома «The Divinity Of Oceans» группы Ahab.
Текст песни
Death to the living
Long life to the killers,
Success to sailor’s wives
And greasy luck to whalers.
Crush’d as the moth beneath thy hand
We moulder to the dust
Our feeble powers can ne’er withstand
And all our beauty’s lost.
This mortal life decays apace
How soon the bubble’s broke
Adam and all his numerous race
Are Vanity and Smoke.
Death to the living,
Long life to the killers,
Success to sailor’s wives
And greasy luck to whalers.
Перевод песни
Смерть живым
Длинная жизнь убийцам,
Успех жен матросам
И жирная удача китобоям.
Сокрушить, как моль под рукой
Мы размалываем пыль
Наши слабые силы не могут противостоять
И вся наша красота потеряна.
Эта смертельная жизнь распадается быстро
Как скоро пузырь сломался
Адам и вся его многочисленная раса
Являются тщеславием и дымом.
Смерть живым,
Длинная жизнь убийцам,
Успех жен матросам
И жирная удача китобоям.