Agustín Almeyda - Qué Tienes Tú текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Qué Tienes Tú» из альбома «Buscando Mi Destino» группы Agustín Almeyda.

Текст песни

Que tienes tu
Si me miras se me acaban las palabras
Y tus ojos me arrebatan y me pierdo con tu amor
Acortando lo que queda de distancia
Y me llenas de ternura y emoción el corazón
Que tienes tu
Que has tatuado en mi alma tu sonrisa
Que te acercas a mi vida y cada cosa se ilumina
Que has terminado con mis noches tan vacías
Y me haces tan feliz, sí tu estas cerca de mí
Que tienes tu que inquietas mis sentidos
Que vuelas en mi alma
Que animas mi ilusión cada vez mas
Que tienes tu que puedo dar mi vida
Tan solo por un beso
Que calme esta pasión
Que tienes tu
Que estas después de irte
Y aun puedo sentirte
Haciéndome el amor
Que tienes tu
Que te miro y somos dos que están a solas
Que me veo y que no siento, lo que pasa alrededor
Solo tu boca que empezó a escribir mi historia
Con un beso simplemente me has robado el corazón
Encendiste mi ilusión
Hoy mi vida renació
Y me muero por tu amor…

Перевод песни

Что у вас есть ваш
Если ты смотришь на меня, у меня заканчиваются слова.
И твои глаза забирают меня, и я теряюсь в твоей любви.
Сокращая то, что осталось
И наполняет меня нежностью и волнением сердце
Что у вас есть ваш
Что ты татуировал в моей душе свою улыбку
Вы приближаетесь к моей жизни, и каждая вещь загорается
Что вы закончили с моими пустыми ночами
И ты делаешь меня такой счастливой, если ты рядом со мной
Что у вас есть ваши беспокойные мои чувства
Что ты летишь в моей душе
Что вы поощряете мою иллюзию все больше и больше
Что у тебя есть, что я могу отдать свою жизнь
Просто для поцелуя
Пусть эта страсть успокоится
Что у вас есть ваш
Что ты после ухода
И я все еще чувствую тебя.
Заставляя меня любить
Что у вас есть ваш
Я смотрю на тебя, и мы двое, которые наедине
Что я выгляжу и что я не чувствую, что происходит вокруг
Только твой рот, который начал писать мою историю.
С поцелуем ты просто украл мое сердце
Ты зажгла мою иллюзию.
Сегодня моя жизнь возродилась
И я умираю из-за твоей любви.…