Aghora - Kali Yuga текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kali Yuga» из альбома «Transitions» группы Aghora.
Текст песни
Born within a darkened age
microcosmic game of life
Endless cycles endless dreams
dormant beings we’ve become
Moving away from light
through karmic conditioning
Consciousness self repressed
unaware sustains the stress
Feeding us with ignorance
trapped by time we stay confined
Moving away from light
by carnal conditioning
«Is this real?"you ask.
The reality is locked inside.
Close your eyes.
Take a step into the abyss.
It is far greater
than the world you know.
Like the lotus in the mud,
out of darkness comes light.
Facing life
freeing minds
no more lies
fear must die
In the abyss is life
through the darkness comes light
breaking the frames of time
eternally man must rise
Rise.
Перевод песни
Родился в темном возрасте
микрокосмическая игра жизни
Бесконечные циклы бесконечных мечтаний
бездействующие существа, которые мы стали
Отступление от света
Посредством кармического кондиционирования
Самосохранение сознания
Не осознает, что стресс
Кормили нас невежеством
в ловушке по времени мы остаемся замкнутыми
Отступление от света
путем плотского кондиционирования
«Это правда?» Спросите вы.
Реальность заперта внутри.
Закрой глаза.
Сделайте шаг в бездну.
Это намного больше
Чем мир, который вы знаете.
Как лотос в грязи,
Из тьмы приходит свет.
Облицовка жизни
Освобождение умов
Нет больше лжи
страх должен умереть
В бездне есть жизнь
Сквозь тьму приходит свет
Нарушая рамки времени
Вечно человек должен подняться
Подъем.