Agent Felix - Sad Eyed Goodbyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sad Eyed Goodbyes» из альбома «When Pigs Fly» группы Agent Felix.
Текст песни
this wont hurt I swear
but please dont close your eyes
as i climb out of them
to see your face again darling
wont recover from the fall
wont bother to try
cause there is no reason to when the fall was in to love with you
we’ll fall asleep when the street lights come on wake up at 3 a.m. hey baby come on walk to the beach
watch the sun rise from the sea
new light will swallow the stars
painting pictures straight from dreams
i’ll turn out the light
and leave you with a kiss
i hate these rooms apart
even though its not very far but still
goodnight is like goodbye
you say don’t leave i say i wish
another lonely night
i had to leave you with sad eyes
sometimes our dreams dont seem so far
but then i wake up and i just can’t seem to reach
but when i leave you know i’m not that far
so many lessons life has yet had time to teach
and this summer when i go away
i swear i’ll think about you everyday
everytime i close my eyelids
i know i’ll see you on the back of them
missing the little things you always do for me can you feel my hearts concern
throw it in the fire let it burn
Перевод песни
это не больно, я клянусь
но, пожалуйста, не закрывайте глаза
как я вылезаю из них
снова увидеть твое лицо
не оправиться от падения
не потрудись попробовать
Потому что нет оснований, когда падение должно любить тебя
мы заснем, когда уличные фонари начнут просыпаться в 3 часа ночи. Эй, детка, приходите на пляж
наблюдать за восходом солнца с моря
новый свет проглотит звезды
Живопись картин прямо из мечты
я выйду свет
и оставим вас с поцелуем
Я ненавижу эти комнаты отдельно
хотя его не очень далеко, но все же
Спокойной ночи, как до свидания
вы говорите, не оставляйте, я говорю, я хочу
Еще одна одинокая ночь
я должен был оставить тебя с грустными глазами
Иногда наши мечты пока не выглядят
Но потом я просыпаюсь, и я просто не могу достичь
но когда я оставлю вас знающим, я не так далеко
так много уроков жизнь еще успела научить
И этим летом, когда я уйду
я клянусь, я буду думать о тебе каждый день
Каждый раз, когда я закрываю глаза
Я знаю, что увижу тебя сзади
Не хватает мелочей, которые вы всегда делаете для меня, вы можете почувствовать мое сердце
Брось его в огонь, пусть это сгорит