Agent 51 - San Diego's Burning текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «San Diego's Burning» из альбома «Red Alert» группы Agent 51.

Текст песни

I’m a hard working man, yeah I’m down on my luck
With a broom and a dustpan, just tryin' to raise a buck
It’s not the fact that I don’t wanna work
I’m just not gonna take it anymore
Spillin' my guts out every night
For a bunch of blank stares just looking for a fight
It’s not that the fact that I don’t wanna work
But we’re screamin' for change once again.
Voices cry out deep in the night
The streets are empty again
But what’s the explanation for just putting up a fight
When San Diego’s burning within.
Yeah, nobody here wants to do it
Unless somebody else does it first
Take a look around, watch it burn into the ground
The condition’s gone from bad to worse
Time is running out, and the future’s full of doubt
Are the good times really over? We can make the good times now
A neurotic, self conscious, superficial wasteland
Is what I would call my town
I try to think back to other times
I try to remember when
What’s the explanation for just putting up a fight
When everybody’s trying to win
Burn it down to the ground

Перевод песни

Я трудолюбивый человек, да, я нахожусь на моей удаче
С метлой и пылью просто попробуйте поднять доллар
Дело не в том, что я не хочу работать
Я просто не собираюсь больше это делать
Spillin 'мои кишки каждую ночь
Для кучи пустых взглядов просто ищет драку
Дело не в том, что я не хочу работать
Но мы снова закричаем за изменение.
Голоса кричат ​​глубоко в ночи
Улицы снова пусты
Но каково объяснение только того, что нужно бороться
Когда горит Сан-Диего.
Да, никто здесь не хочет этого делать
Если кто-то еще не сделает это первым
Осмотритесь, смотрите, как он горит в землю
Состояние ушло от плохого к худшему
Время истекает, и будущее в полной мере сомневается
Хорошие времена действительно закончились? Мы можем сделать хорошие времена сейчас
Невротическая, самосознательная, поверхностная пустыня
Я бы назвал мой город
Я пытаюсь вспомнить другие времена
Я пытаюсь вспомнить, когда
Какое объяснение просто положить вверх драку
Когда все пытаются выиграть
Сжечь его до земли