Agathodaimon - Departure текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Departure» из альбома «Chapter III» группы Agathodaimon.
Текст песни
We part for ever from today
Farewell beloved one
And I, unto may death, your way
Will shun.
I care not now where you may go You can no more bereave me Today the sweetest girl I know
Does leave me.
And the air still moves my curtain
As it used in times of yore…
Moonlight down the lane uncertain
Only you come nevermore
Nor shall I as in former hours
Build spanish castles high
With star-lit windows, and with towers of sky,
When, shivering with bitter cold
Through winter nights uncertain
I watched lest you perhaps unfold
Your curtain.
O what delight to stroll with you
Beneath that flowering trees
When poured its light their branches through,
The moon.
That I might catch with rapturous thrill
The words that you let fall
And that today I barely still
Recall.
How often did I secretly pray
Swift night her sails would furl
That we might thus forever stray
Fair girl.
Перевод песни
Мы расстаемся навсегда с сегодняшнего дня
Прощай, любимый
И я, чтобы умереть, твой путь
Будет избегать.
Я не забочусь о том, куда ты можешь идти. Ты больше не можешь меня любить. Сегодня самая сладкая девушка, которую я знаю
Оставь меня.
И воздух все еще двигает мой занавес
Как он использовался во времена ...
Лунный свет по неудобной полосе
Только ты пришел никогда
Я также не буду, как в прежние часы
Стройте испанские замки высоко
С освещенными звездами окнами и башнями неба,
Когда, дрожа от холодного холода
Через зимние ночи
Я смотрел, чтобы вы, возможно, не разворачивались
Твой занавес.
О, что приятно гулять с тобой
Под этими цветущими деревьями
Когда вылили свой свет своими ветвями,
Луна.
Что я могу заразиться восторгом острыми ощущениями
Слова, которые вы допустили
И что сегодня я едва все еще
Отзыв.
Как часто я тайно молился
Быстрая ночь ее паруса
То, что мы могли бы таким образом навсегда заблудиться
Справедливая девушка.