Agathocles - Ain't I? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ain't I?» из альбома «Humarrogance» группы Agathocles.
Текст песни
Heard that love is in the air
but the only thing I breathe is gas,
gas of Misanthropia
the myth of love is dead,
Feel like being not understood,
god, I wish you f**king could,
visit my island of sorrow,
love today, hate tomorrow
Walking among the trees,
on my island full of sorrow,
trees resembling corpses,
ain’t I a happy bastard?
Just all in my head,
these thoughts of of f**king death,
maybe all fantasies,
but oh so real to me don’t wanna be positive,
'cause there will always be «if»
no need to f**king hope,
for good times which won’t come
Перевод песни
Слышал, что любовь в воздухе
Но единственное, что я дышу, это газ,
Газ Мизантропии
миф о любви мертв,
Почувствуйте себя непонятым,
Боже, я желаю тебе, конечно,
Посетите мой остров скорби,
Любовь сегодня, ненависть завтра
Прогуливаясь среди деревьев,
на моем острове, полном скорби,
деревья, напоминающие трупы,
Разве я не счастливый ублюдок?
Просто все в моей голове,
эти мысли о смерти короля,
Возможно, все фантазии,
Но о, так реально для меня, не хочу быть позитивным,
потому что всегда будет «если»
не нужно надеяться,
За хорошие времена, которые не придут