Against The Fire - Multitude of Reasons текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Multitude of Reasons» из альбома «Great Demands» группы Against The Fire.
Текст песни
show me a knife and ill show you conversation.
this isnt love, no its interrogation
so, uh, girl what are you doing here?
what are you doing here?
im sorry, so sorry, so sorry, i did.
no, i don’t know what this has become,
some learn and i’ve learned we’re done.
locked doors, no keys to the apartment.
oh, stop
nobody knows
summer nights are always lonely,
i can tell youre holding something
i don’t believe a word that you say
if youd understand,
that im not the type of boy with great demands,
but youre just that type of girl
if youd understand,
that im only looking out to lend a hand,
but youre not that kind of girl.
what did you say to me to make me bleed so hard?
now i’m calling the guards,
cause i don’t know what you’re doing here.
what are you doing here?
and we’ll break down the door,
and we’ll break every bone in your body,
bone in your body.
Перевод песни
покажи мне нож и я покажу тебе разговор.
это не любовь, это не допрос,
так что, девочка, что ты здесь делаешь?
что ты здесь делаешь?
прости, прости, прости, прости, прости.
нет, я не знаю, во что это превратилось,
некоторые учатся, и я понял, что между нами все кончено.
запертые двери, нет ключей от квартиры.
о, хватит!
никто не знает.
летние ночи всегда одиноки,
я могу сказать, что ты что-то держишь.
я не верю ни единому твоему слову,
если ты понимаешь,
что я не из тех парней, у которых большие требования,
но ты просто из тех девушек,
если ты понимаешь,
что я просто хочу протянуть тебе руку,
но ты не из тех девушек.
что ты сказал мне, чтобы заставить меня истекать кровью?
теперь я вызываю охрану,
потому что я не знаю, что ты здесь делаешь.
что ты здесь делаешь?
и мы сломаем дверь,
и мы сломаем каждую кость в твоем теле,
кость в твоем теле.