Against The Fire - F.) All of the Above текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «F.) All of the Above» из альбома «Great Demands» группы Against The Fire.
Текст песни
She is so deserting and i am so deserving of these lies
I have held these lies for too long now
And when it comes to perfection
She holds no discretion where i stand
I’ve been standing here for too long now
Helpless i am standing by
Youre so forgiving, oh im kidding
Hold these weights over my eyes
I swear Im just an infection
Spread to every section of your brain
Ripping at your thoughts for too long now
I am falling
Like red leaves in autumn
My shades are defining
The true scene of dying
If i could just whisper
To her how i miss you
Im still here denying
That we are divided again
Don’t believe me
When i say i see a face in the sky
The face of the one that i still love
So intruding
Like a note thats straight from the heart
Though i’m not sure what that would feel like
Helpless i am standing by
She’s so forgiving, no im kidding
Pull these weights over my eyes
I swear im just an infection
Spread to every section of your brain
Ripping…
Girl, you just took your last breath
Of all that we had left
And I’m so glad you did
But now
Girl you just took your last breath
Of all that we had left
And im so glad that you did
But now…
Перевод песни
Она так покинула меня, и я так заслуживаю этой лжи.
Я слишком долго хранил эту ложь.
И когда дело доходит до совершенства ...
Она не знает, что делать со мной.
Я стою здесь слишком долго.
Беспомощный, я рядом.
Ты так прощаешь, О, я шучу.
Держи эти гири на моих глазах,
Клянусь, я просто инфекция,
Распространяющаяся на каждую часть твоего мозга,
Разрывающую твои мысли слишком долго.
Я падаю,
Как красные листья осенью.
Мои тени определяют
Истинную сцену смерти.
Если бы я мог просто прошептать
Ей, как я скучаю по тебе,
Я все еще здесь, отрицая,
Что мы снова разделены.
Не верь мне,
Когда я говорю, что вижу лицо в небе,
Лицо Того, Кого я все еще люблю.
Так навязчиво,
Как нота, это прямо из сердца,
Хотя я не уверен, каково это.
Беспомощный, я рядом.
Она такая снисходительная, я не шучу,
Тащу эти гири на мои глаза,
Клянусь, я всего лишь инфекция,
Распространяющаяся на каждую секцию твоего мозга.
..
Девочка, ты только что сделала свой последний вдох
Из всего, что у нас осталось,
И я так рада, что ты сделала
Это, но сейчас
Девочка, ты только что сделала свой последний вдох
Из всего, что у нас осталось,
И я так рада, что ты сделала
Это, но теперь...