Against The Fire - Broken Bottles in the Water текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Broken Bottles in the Water» из альбома «Great Demands» группы Against The Fire.
Текст песни
Don’t tell me that i have thoughts so cluttered
That being subtle is as fake as dates and time
And the sparkle in your eye
I can feel it, i can feel it tensing up and tearing down my spine
You’re the victor, i’m not astounded
You’re always there to make me what is right
One hand in my mine, the other at my throat
I am not ashamed to say that you’re the fire and i am just the match
Light me up so you can see, light me up for you and me
Don’t you see what we have done together?
Shadows gone and wars are won because of us
And if you feel as if you are drowning
Know that i am here, Im here for you
One hand in yours, the other at your throat
This isn’t much of a game
And im so sorry that we played
It’s too bad you think you’re so much better
You’re so much better than me
I’m calling you out, and Im not ashamed to say…
Перевод песни
Не говори мне, что у меня такие суматошные мысли, что быть неуловимым так же фальшиво, как даты и время, и Искра в твоих глазах, я чувствую это, я чувствую, как она напрягается и разрывает мой позвоночник, ты-победитель, я не поражен, ты всегда рядом, чтобы сделать меня тем, что правильно.
Одна рука в моей, другая у меня в горле.
Мне не стыдно говорить, что ты огонь, а я просто спичка,
Зажги меня, чтобы ты мог видеть, Зажги меня для
Нас с тобой, разве ты не видишь, что мы сделали вместе?
Тени исчезли, и войны побеждены благодаря нам.
И если тебе кажется, что ты тонешь,
Знай, что я здесь, я здесь Ради тебя.
Одна рука в твоей, другая в твоем горле.
Это не большая часть игры,
И мне так жаль, что мы играли.
Жаль, что ты думаешь, что тебе намного лучше.
Ты намного лучше
Меня, я зову тебя, и мне не стыдно сказать...