Against Me! - Sink, Florida, Sink текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sink, Florida, Sink» из альбома «23 Live Sex Acts» группы Against Me!.
Текст песни
Not one more word tonight
between here and there
We’ll put a distance the size of the ocean
so now this heart can beat a skipping rhythm
As the cadence carries me I almost drift away
far enough to forget
but when it comes you cannot hesitate
and when found i will write
an account and seal it in an envelope
addressed to your last known residence
Whoaaaa.
whoa — oh — oh — ah — ohhh
woah — oh — oh — ah — ohhhhh
woah — oh — oh — ohhhhhh
And we sink, and we drown
and what is lost can never be found
well these arms did swim,
until the lungs pulled in panic was lost in a deep understanding
that you will see what is wrong with everything
what is wrong with you and me they make all the right reasons to fuck it up you’re gonna fuck it up Whoaaaa.
whoa — oh — oh — ah — ohhh
woah — oh — oh — ah — ohhhhh
woah — oh — oh — ohhhhhh
(That sounded pretty good to me)
(I thought it was pretty good)
Перевод песни
Сегодня еще не одно слово
Между здесь и там
Мы установим расстояние от океана
Так что теперь это сердце может бить прыгающий ритм
Когда каденция меня несет, я почти улетаю
Достаточно далеко, чтобы забыть
Но когда дело доходит, вы не можете колебаться
И когда найду, я напишу
Счет и запечатать его в конверте
Адресованное вашему последнему известному месту жительства
Whoaaaa.
Whoa - oh - oh - ah - ohhh
Woah - oh - oh - ah - ohhhhh
Woah - oh - oh - ohhhhhh
И мы тонем, и мы тонем
И то, что потеряно, никогда не может быть найдено
Хорошо, эти руки плавали,
Пока легкие, втянутые в панику, были потеряны в глубоком понимании
Что вы увидите, что не так со всем
Что не так с тобой и мной, они делают все правильные причины, чтобы испортить это, ты собираешься испортить это Whoaaaa.
Whoa - oh - oh - ah - ohhh
Woah - oh - oh - ah - ohhhhh
Woah - oh - oh - ohhhhhh
(Это звучало довольно хорошо для меня)
(Я думал, что это очень хорошо)