Against All Evil - Wake Up текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wake Up» из альбома «Against All Evil» группы Against All Evil.

Текст песни

Wake up
Wake up, put yourself up off the floor
Fall down, your minds broken and body’s sore
First thought, how has it all come to this
Now caught, making up for all you’ve missed
Wake up, time to face your biggest fear
And know, the bottle never made things clear
Life wont wait for you, it never has
She wont understand you loved her but you needed to collapse
So take blame, know that you are better off
Can you still, recover all you’ve lost
Wake up, it’s time to take it back
Wake up, we’ll wake up
All the things you did and said can always be forgiven
Honestly apologies should just be the beginning
Wake up, promises they never keep
She’s done, listening to what they preach
Just one, kept his word and changed her life
She let all the walls fall down inside
Wake up, he was worse then all the rest
He left, but didn’t she give him her best
Now back, said he wasn’t thinking straight
Even though she loves him is it really all too late
And she blames him for everything they lost
Take him back or is she better off
Wake up, it’s time to take it back
Wake up, we’ll wake up
All the things you did and said can always be forgiven
Honestly apologies should just be the beginning
Oh stop living in the past
Well what’s done is done, now go get it back
And when you fall off the tracks
Remember it’s never too late to face it
So take blame, know that you are better off
Can you still, can you still, can you still
Wake up, it’s time to take it back
Wake, we’ll wake up
All the things you did and said can always be forgiven
Honestly apologies should just be the beginning
It’s time to take it back
We’ll wake up
All the things you did and said can always be forgiven
Honestly apologies, apologies, apologies
And there he’ll stand in front of you just waiting to be judged
The only hope he holds onto is you loved him enough

Перевод песни

Проснись!
Просыпайся, поднимайся с пола,
Падай, твои мысли разбиты, а тело болит.
Первая мысль: как все это дошло до этого?
Теперь пойман, наверстывая упущенное.
Проснись, время встретиться лицом к лицу с твоим самым большим страхом
И знай, что бутылка никогда не делала вещи ясными,
Жизнь не будет ждать тебя, она никогда
Не поймет, что ты любил ее, но тебе нужно было рухнуть.
Так возьми вину на себя, знай, что тебе лучше.
Ты все еще можешь вернуть все, что потерял?
Проснись, пришло время все вернуть.
Проснись, мы проснемся.
Все, что ты сделал и сказал, Всегда можно простить.
Честно говоря, извинения должны быть только началом.
Проснись, обещания, которые они никогда не сдержат,
Она сделала, слушая, что они проповедуют,
Только одно, сдержала свое слово и изменила свою жизнь.
Она позволила всем стенам упасть внутрь.
Проснись, он был хуже всех остальных.
Он ушел, но разве она не дала ему всего наилучшего?
Теперь вернулся, сказал, что он не думал прямо,
Хотя она любит его, действительно ли слишком поздно,
И она винит его во всем, что они потеряли.
Забери его обратно или ей лучше уйти?
Проснись, пришло время все вернуть.
Проснись, мы проснемся.
Все, что ты сделал и сказал, Всегда можно простить.
Честно говоря, извинения должны быть только началом.
О, перестань жить прошлым.
Что ж, что сделано, то сделано, а теперь вернись.
И когда ты упадешь с рельс,
Помни, никогда не поздно встретиться с этим.
Так возьми вину на себя, знай, что тебе лучше.
Ты все еще можешь, ты все еще можешь, ты все еще можешь?
Проснись, пришло время все вернуть.
Проснись, мы проснемся.
Все, что ты сделал и сказал, Всегда можно простить.
Честно говоря, извинения должны быть только началом.
Пришло время все вернуть,
Мы проснемся.
Все, что ты сделал и сказал, Всегда можно простить.
Честно извинения, извинения, извинения.
И вот он будет стоять перед тобой, просто ожидая, чтобы его осудили,
Единственная надежда, за которую он держится, - это то, что ты достаточно его любила.