Aftershok - Broken Wings текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Broken Wings» из альбома «Unfinished Business» группы Aftershok.
Текст песни
FROM THE SKIES,
I HAVE FALLEN
SPREAD MY WINGS,
AND I SOAR WITH THE ANGELS
THESE LEATHER WINGS,
THEY’RE APALLING
I CLOSE MY EYES,
AND SEE THE DREAM OF THE AGES
FLY, I’M GOING TO FLY,
I’M GONNA' FLY IF IT KILLS ME
FLY, I’M GOING TO FLY,
ON BROKEN WINGS,
FAR ACROSS THE SEA.
WINGS OF PLEASURE
CONSUME ME.
THEY LIFT ME UP,
TAKE ME WHERE EVER THE WINDS BLOWS.
JOURNEY OF FLIGHT
STANDS BEFORE ME
OPEN MY EYES,
AND SEE THE DREAM OF THE AGES.
FLY, I’M GOING TO FLY,
I’M GONNA' FLY IF IT KILLS ME.
FLY, I’M GOING TO FLY,
ON BROKEN WINGS,
FAR ACROSS THE SEA.
I’M, GONNA' FLY,
I’M GONNA' FLY ON BROKEN WINGS .YEAH
WELL, I’M GONNA' TO FLY,
SO FAR, SO FAR, SO FAR,
SO FAR ACROSS THE SEA YEAH,. YEAH, YEAH.
I’LL FLY ON BROKEN WINGS.
LEAD BREAK
WINGS OF WONDER
THEY SOOTHE ME,
I’LL FLY AWAY,
TO FIND THE ENDS OF THE RAINBOW.
JOURNEY OF FLIGHT,
STANDS BEFORE ME,
I’LL FLY, I’LL FLY,
I’LL FLY THROUGH THE AGES.
FLY, I’M GOING TO FLY,
I’M GONNA' FLY IF IT KILLS ME.
FLY, I’M GOING TO FLY,
ON BROKEN WINGS,
FAR ACROSS THE SEA.
I’M GONNA' TO FLY,
I’M GONNA FLY ON BROKEN WING,
I’LL FLY SO FAR AWAY,
I’M GONNA FLY, SO FAR, SO FAR, SO FAR,
SO FAR ACROSS THE SEA
YEAH, YEAH
I’M GONNA' FLY, I’M GONNA' FLY,
ON BROKEN WINGS.
I’LL FLY AWAY (I'LL FLY AWAY),
SO FAR AWAY (SO FAR AWAY),
ON LEATHER WINGS
Перевод песни
ОТ НЕБО,
Я УПАЛ
РАСПРАВИТЬ КРЫЛЬЯ,
И Я СОГЛАСЬ С АНГЕЛЛАМИ
ЭТИ КОЖАНЫЕ КРЫЛЬКИ,
ОНИ НАЗАД
Я ЗАКРЫВАЮ ГЛАЗА,
И СМОТРЕТЬ МЕЧУ ВЕКА
ЛЕТ, Я ЛЮБЛЮ,
Я ГОННА ЛЕТ, ЕСЛИ ЭТО УБИТ МЕНЯ
ЛЕТ, Я ЛЮБЛЮ,
НА БРОКЕННЫХ КРЫЛАХ,
ПОСЛЕ МОРЯ.
КРЫЛЬЯ УДОВОЛЬСТВИЯ
CONSUME ME.
Они ПОДНИМАЮТ МЕНЯ,
ПРИНИМАЙТЕ МЕНЯ, КОГДА КОГДА-ЛИБО ВЕТРОВ.
ПУТЕШЕСТВИЕ ПОЛЕТА
СТЕНДЫ ПЕРЕД МЭ
ОТКРЫТЬ ГЛАЗА,
И ВИДЕТЬ МЕЧТУ ВОЗРАСТА.
ЛЕТ, Я ЛЮБЛЮ,
Я ГОННА 'ЛЕТ, ЕСЛИ ЭТО УБИТЛ МЕНЯ.
ЛЕТ, Я ЛЮБЛЮ,
НА БРОКЕННЫХ КРЫЛАХ,
ПОСЛЕ МОРЯ.
Я, ГОННА, ЛЕТ,
Я ГОННА ЛЕТ НА БРОКЕННЫХ КРЫЛАХ. YEAH
ХОРОШО, Я ГОННА, чтобы ПОЛАТЬ,
SO FAR, SO FAR, SO FAR,
ТАК ДАЛЬШЕ ПО МОРЕ YEAH. АГА-АГА.
Я ЛЮБЛЮ ПО БРОКЕННЫМ КРЫЛАМ.
РЕЙТИНГ
КРЫЛЬЯ WONDER
ОНИ МНЕ,
Я ЛЮБЛЮ,
НАЙТИ КОНЕЦ РАДУГА.
ПУТЕШЕСТВИЕ ПОЛЕТА,
СТАНДЫ ПЕРЕД МЕНЯМИ,
Я ЛЮБЛЮ, Я ЛЮБЛЮ,
Я ЛЮБЛЮ ЧЕРЕЗ ВОЗРАСТ.
ЛЕТ, Я ЛЮБЛЮ,
Я ГОННА 'ЛЕТ, ЕСЛИ ЭТО УБИТЛ МЕНЯ.
ЛЕТ, Я ЛЮБЛЮ,
НА БРОКЕННЫХ КРЫЛАХ,
ПОСЛЕ МОРЯ.
Я ГОННА, чтобы ЛЕТАТЬ,
Я ГОННА ЛЕТ НА БРОКНОМ КРЫЛЬЕ,
Я ПОЛНОСТЬЮ ПРОЙДУ,
Я ГОННА ЛЕТ, ТАК ДАЛЬШЕ, ТАК ДАЛЬНЕГО, ТАК ДАЛЬНЕГО,
СОХРАНИТЬ ПО МОРЕ
АГА-АГА
Я ГОННА «ЛЕТ, Я ГОННА» ЛЕТ,
НА БРОКЬЯХ КРЫЛАХ.
Я ЛЮБЛЮ (Я ЛЮБЛЮ),
СОХРАНИТЬ (ТАК ДАЛЬНЕГО),
НА КОЖАХ КОЖИ