After The Fire - Young Love текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Young Love» из альбома «AT2F» группы After The Fire.

Текст песни

In the all night Cafe, on the motorway shoulder
She is maybe fifteen, he’s maybe two years older
The jukebox keeps on playing their favourites song
forever
Meanwhile 'cross the table, they sing the words
togetherYoung Love — Too much too live with
Young Love — Too much too pay
Young Love — Nothing is fair — they say, they say
Young Love — It’s like a bad dream
Young Love — Always the same
Young Love — Who understands it — they say, they sayHer
mother say’s she’s too young to think of getting
married
But what does she know, she can’t tell her where her
dad is They argue 'bout the boy, her mother say’s he’s bad
news
So now they’re gonna run away and find their own values
Young Love — Too much too live with
Young Love — Too much too pay
Young Love — Nothing is fair — they say, they say
Young Love — Seems like a bad dream
Young Love — Always the same
Young Love — Who understands it — they say, they say
Sitting on the night train, such beautiful young lovers
Outside the world it went by, they only saw each other
Baby, that’s how love is, if we really knew it Never stops in this world, it’s only passing through
itYoung Love — Too much too live with
Young Love — Too much too pay
Young Love — Nothing is fair — they say, they say
Young Love — It’s like a bad dream
Young Love — Always the same
Young Love — Who understands it — they say, they say

Перевод песни

В течение всей ночи кафе, на плече автострады
Ей, может быть, пятнадцать лет, он, может быть, на два года старше
Музыкальный автомат продолжает играть свою любимую песню
навсегда
Между тем «перекрестите стол, они поют слова
togetherYoung Love - слишком много жить с
Молодая любовь - слишком много платят
Молодая любовь - Ничто не справедливо - говорят они, говорят
Молодая любовь - это как плохой сон
Молодая любовь - всегда то же самое
Молодая любовь - кто ее понимает - говорят, говорят,
мать говорит, что она слишком молода, чтобы думать о получении
в браке
Но что она знает, она не может сказать ей, где она
папа. Они спорят о мальчике, ее мать говорит, что он плох
Новости
Так что теперь они собираются убежать и найти свои ценности
Молодая любовь - слишком много жить с
Молодая любовь - слишком много платят
Молодая любовь - Ничто не справедливо - говорят они, говорят
Молодая любовь - это как плохой сон
Молодая любовь - всегда то же самое
Молодая любовь - кто ее понимает - мол, говорят
Сидя на ночном поезде, такие красивые молодые любовники
За пределами всего мира они видели друг друга
Ребенок, вот как любит любовь, если мы действительно знаем, что это никогда не останавливается в этом мире, это происходит только через
itYoung Love - слишком много жить с
Молодая любовь - слишком много платят
Молодая любовь - Ничто не справедливо - говорят они, говорят
Молодая любовь - это как плохой сон
Молодая любовь - всегда то же самое
Молодая любовь - кто ее понимает - мол, говорят