After The Fall - Cents Less текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cents Less» из альбома «Recollection» группы After The Fall.
Текст песни
Remember when
you shouted at me over the phone as if I was your kid.
Remember when
you said «you have no fucking clue about this business»?
Well sorry to say it but I proved you wrong,
where were your interests?
I knew what was right
for us all along,
that’s where we’re different.
What have you done?
What impact have you really had?
You said «do you think people really care about your records or your band».
Maybe one or two or a few here and there.
Well I’m glad we parted ways.
It worked out for the best
and the friends we’ve made.
I knew all along.
Well sorry to say it but I proved you wrong,
where were your interests?
I knew what was right
for us all along,
that’s where we’re different.
Перевод песни
Помни когда
вы кричали мне по телефону, как будто я был вашим ребенком.
Помни когда
вы сказали: «У вас нет чертовски намека на этот бизнес»?
Очень жаль это сказать, но я доказал, что вы ошибаетесь,
где были ваши интересы?
Я знал, что правильно
Для нас все время,
Вот где мы разные.
Что вы наделали?
Какое влияние у вас было на самом деле?
Вы сказали: «Как вы думаете, люди действительно заботятся о ваших рекордах или вашей группе».
Может быть, один или два или несколько здесь и там.
Хорошо, я рад, что мы расстались.
Это сработало для лучших
и друзей, которых мы создали.
Я знал все это время.
Очень жаль это сказать, но я доказал, что вы ошибаетесь,
где были ваши интересы?
Я знал, что правильно
для нас все время,
вот где мы разные.