After The Chase - Hearing Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hearing Me» из альбома «After the Chase» группы After The Chase.
Текст песни
And I wonder sometimes strangely if You can even hear me
Or am I shouting at white-glazed walls that can never set me free?
Is there number I could call where You would pick up the phone
But even if I called I wonder would You even be at home?
And I can’t stop myself
From asking the questions that haunt my mind like nothing else
And if You are listening now
Do You hear my prayers?
I’d sure like to know how You hear all of our voices
Shouting, wailing, crying, praising, how do You make your choices?
Do You have a million ears and a billion people taking notes or
Do You have a million years outside time to listen one by one?
Well this morning I was sitting on the floor in my room
I was talking to the white walls, was I even getting through, was I getting
through?
And then You whispered one word of love
Deep in my soul and that word made me whole, You made me whole
And I can’t stop myself
From praising the one who listens to my prayers
And yes many questions still remain
Do You laugh? Do You cry? Why do You love so much?
Перевод песни
Иногда я удивляюсь, слышишь ли ты меня.
Или я кричу на белоснежные стены, которые никогда не освободят меня?
Есть ли номер, по которому я мог бы позвонить, где бы ты взяла трубку,
Но даже если бы я позвонил, интересно, была бы ты дома?
И я не могу перестать
Задавать вопросы, которые преследуют меня, как ничто другое.
И если ты слушаешь сейчас ...
Ты слышишь мои молитвы?
Я бы хотел знать, как ты слышишь, как все наши голоса
Кричат, плачут, плачут, восхваляют, как ты делаешь свой выбор?
У тебя есть миллион ушей и миллиард людей, которые делают записи, или
У тебя есть миллион лет вне времени, чтобы слушать один за другим?
Что ж, этим утром я сидел на полу в своей комнате,
Разговаривал с белыми стенами, мне вообще удалось пройти, мне удалось
пройти?
А потом ты прошептала мне слово любви
Глубоко в душе, и это слово исцелило меня, ты исцелила меня,
И я не могу перестать
Восхвалять того, кто слушает мои молитвы.
И да, остается еще много вопросов.
Ты смеешься? ты плачешь? Почему ты так любишь?