After The Chase - Fight or Flight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fight or Flight» из альбома «After the Chase» группы After The Chase.
Текст песни
Only twenty, your feet are fighting to walk a path so uninviting
Only twenty, your mind is racing with hidden emotions now in your face
Pick up the pace this is where it starts no more losing track
Pick up the pace this is where it starts no more falling back
Why squander the joy of the only one
Who can make it last for years to come?
Why wallow in self, why get lost in the pain
When I’m offering growth instead of escape?
I feel so young but my feet are fighting to walk a path so uninviting
I feel so old my mind is racing my body is tired, set in my ways
I’m too complacent I sit on the corner pretend not to beg
Too complacent I stand on the corner scratching my leg
Sweat out the fear that’s left you out of shape
Work off the years that have left you full of ache
I know you’re tired and I know that you’re sore
But you’ll gain nothing from sitting on the floor
Why squander the joy, why wallow in self
Of the only one, why get lost in the pain?
Who can make it last, He’ll make it last
For years to come, for years to come
Перевод песни
Только двадцать, твои ноги борются, чтобы пройти путь, такой
Неинтересный, только двадцать, твой разум мчится со скрытыми эмоциями прямо сейчас в твоем лице.
Поднимите темп, это то место, где он начинается, больше не теряя пути.
Поднимите темп, это то место, где он начинается, больше не отступая.
Зачем растрачивать радость единственного,
Кто может заставить ее длиться долгие годы?
Зачем погружаться в себя, зачем теряться в боли,
Когда я предлагаю рост вместо побега?
Я чувствую себя таким молодым, но мои ноги борются, чтобы пройти путь, такой неинтересный.
Я чувствую себя таким старым, мой разум мчится, мое тело устало, встало на моем пути, я слишком самоуспокоен, я сижу на углу, притворяюсь, что не умоляю, слишком самоуверен, я стою на углу, царапая ногу, потею от страха, который оставил тебя не в форме, работаю годы, которые оставили тебя полными боли.
Я знаю, ты устал, и я знаю, что ты болен,
Но ты ничего не получишь, сидя на полу.
Зачем растрачивать радость, зачем валяться в одиночестве
Единственного, зачем теряться в боли?
Кто может сделать так, чтобы это длилось, он сделает так, чтобы это длилось
Долгие годы, долгие годы.