After The Burial - My Frailty текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Frailty» из альбома «In Dreams» группы After The Burial.
Текст песни
I remember your taste
You’re the life I gave away
Failure wrapped around my neck
You’re the ghost that held me back
Now I am letting go Drowning myself in the frozen waters
I feel the words escaping
They break from my thoughts
and disappear from my mouth
They leave behind a taste
The taste of failure
So familiar it reminds me of you
Don’t say you’ll save my life
I never asked you for anything
But you wanted more
Drowning in your frozen waters
I was sinking, you were my frailty
Drowning in your frozen waters
Don’t you say that you’ll save my life
I’m vanishing
I’m giving up on myself
Closing my eyes forever
Throw my body into the spinning and twisting
I bend into something else
A catastrophe
A murderer of my hopes and dreams
This is not my life
When winter ends
my new life begins
Bend and break
In pieces I was for you
You were my frailty
Don’t say you’ll save my fucking life
Перевод песни
Я помню ваш вкус
Ты жизнь, которую я отдал
Отказ, обернутый вокруг моей шеи
Ты призрак, который удерживал меня
Теперь я отпускаю себя, утопая себя в замерзших водах
Я чувствую, что слова, убегающие
Они отрываются от моих мыслей
И исчезнуть из моего рта
Они оставляют позади вкус
Вкус неудачи
Так знакомое это напоминает мне о вас
Не говори, что ты спасешь мою жизнь
Я ни о чем не просил
Но вы хотели больше
Утопление в замороженных водах
Я тонул, ты был моей хрупкой
Утопление в замороженных водах
Разве ты не говоришь, что ты спасешь мою жизнь
Я исчезаю
Я отказываюсь от себя
Закрытие моих глаз навсегда
Бросьте мое тело в прялку и скручивание
Я наклоняюсь во что-то еще
катастрофа
Убийца моих надежд и мечтаний
Это не моя жизнь
Когда заканчивается зима
Моя новая жизнь начинается
Изгиб и перерыв
В кусках я был для тебя
Ты был моей слабостью
Не говори, что ты спасешь мою долбанную жизнь