AFI - The Interview текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Interview» из альбома «DECEMBERUNDERGROUND» группы AFI.
Текст песни
Forever waiting for disaster
What David calls servant and master
Will you play it too?
As this displacement begs for water
Swimming, bathing
Drowning in sorrow
Scream with me I crawl across this cracked expansion
I’ll be buried soon
Beneath the sand with pure intentions
Wanting something, someone to follow
For a change I’ll refrain from hiding all of me from you
(Here's my lullaby)
Pray for rain, lose your name
And watch all your dreams fall through
(Hush now don’t you cry)
I swoon, upon my knees come crashing
Will you bury me?
Today, this small favor I am asking
Hold me, you may drop me tomorrow
For a change I’ll refrain from hiding all of me from you
(Here's my lullaby)
Pray for rain, lose your name
And watch all your dreams fall through
(Hush now don’t you cry)
For a change I’ll refrain from hiding all of me from you
Pray for rain, lose your name
And watch all your dreams fall through
Here’s my lullaby
Hush now don’t you cry
Come down
Come down cold with us With me I flee to Decemberunderground
As you exhale I breathe in And sink into the water underground
And I grow pale without you
Перевод песни
Навсегда ждет катастрофы
То, что Дэвид называет слугой и хозяином
Вы тоже сыграете?
Поскольку это смещение требует воды
Плавание, купание
Утопление в печали
Крик со мной я ползаю по этому треснутому расширению
Я скоро буду похоронен
Под песком с чистыми намерениями
Что-то нужно, кому-то следовать
Для перемен я воздержусь от того, чтобы скрывать от меня все от вас
(Вот моя колыбельная)
Молитесь за дождь, теряйте свое имя
И наблюдайте, как все ваши мечты падают
(Тише, теперь ты не плачешь)
Я обморок, на коленях падаю
Вы меня похороните?
Сегодня эта небольшая услуга, которую я прошу
Держи меня, ты можешь меня бросить завтра
Для перемен я воздержусь от того, чтобы скрывать от меня все от вас
(Вот моя колыбельная)
Молитесь за дождь, теряйте свое имя
И наблюдайте, как все ваши мечты падают
(Тише, теперь ты не плачешь)
Для перемен я воздержусь от того, чтобы скрывать от меня все от вас
Молитесь за дождь, теряйте свое имя
И наблюдайте, как все ваши мечты падают
Вот моя колыбельная
Тише, теперь ты не плачешь
Спускаться
С тобой с нами со мной. Я бегу на декабрь
Когда вы выдыхаете, я дышу и погружаюсь в воду под землей
И я становлюсь бледным без тебя