AFI - Let It Be Broke текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let It Be Broke» из альбома «Shut Your Mouth And Open Your Eyes» группы AFI.
Текст песни
I live in truth, complacently.
Where’s the threat you see in me?
Am I the cause of your self consciousness?
You scream at me
'cause I can’t ignore the destructiveness that you support,
'cause my life’s contrary to yours.
No soft words from my mouth.
A glazed look in your eyes.
I live in the world of reality, you comfort yourself with lies.
I will release myself, I will detach myself from you.
I will detach myself from your kind.
I’ve seen your life but I can’t see how it is That you can be so content in your own ignorance.
Its been so dark for so long now a new light has come along,
Illuminating all, so shut your eyes.
Перевод песни
Я живу правдой, самодовольно.
Где угроза, которую вы видите во мне?
Является ли причиной вашего самосознания?
Ты кричишь на меня
Потому что я не могу игнорировать деструктивность, которую вы поддерживаете,
Потому что моя жизнь противоречит твоей.
Никаких мягких слов из моего рта.
Глаза выглядят в твоих глазах.
Я живу в мире реальности, вы утешаете себя ложью.
Я отпущу себя, я отступлюсь от вас.
Я отступлю от тебя.
Я видел твою жизнь, но я не вижу, как это. Ты можешь быть настолько доволен своим собственным невежеством.
Так было так темно, что теперь появился новый свет,
Освещая все, так закрывайте глаза.