Afflicted - Live And Die текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Live And Die» из альбома «COLD» группы Afflicted.

Текст песни

Is there more than life with no meaning?
Is there nothing but the void inside?
I’ve lived too long Feeling nothing.
But when I found her I opened my eyes.
There’s more to this life.
Than to live and die.
When I look in her eyes.
I see something more than life.
And I see something real in her eyes.
And I see there’s more to life.
Than to live and die.
When I remember, that I sought solace.
Like a single tear falling on stone.
When I found you I felt rewarded.
For all the years I’ve been walking alone.
There’s more to this life.
Than to live and die.
When I look in her eyes.
I see something more than life.
And I see something real in her eyes.
And I see there’s more to life.
Than to live and die.
All of these years and all of My life.
I have been searching for something real.
All of these years and all of My life.
I have been searching for something real.
All of these years and all of My life.
I have been searching for something real.
There’s more to this life.
Than to live and die.
When I look in her eyes.
I see something more than life.
And I see something real in her eyes.
And I see there’s more to life.
Than to live and die.

Перевод песни

Есть ли что-то большее, чем жизнь без смысла?
Нет ничего, кроме пустоты внутри?
Я слишком долго жил, ничего не чувствуя.
Но когда я нашел ее, я открыл глаза.
В этой жизни есть нечто большее,
Чем жить и умирать.
Когда я смотрю в ее глаза.
Я вижу нечто большее, чем жизнь.
И я вижу что-то настоящее в ее глазах.
И я вижу, что в жизни есть нечто большее,
Чем жить и умирать.
Когда я помню, что искал утешения.
Словно одна слеза, падающая на камень.
Когда я нашел тебя, я почувствовал себя вознагражденным.
Все эти годы я шел один.
В этой жизни есть нечто большее,
Чем жить и умирать.
Когда я смотрю в ее глаза.
Я вижу нечто большее, чем жизнь.
И я вижу что-то настоящее в ее глазах.
И я вижу, что в жизни есть нечто большее,
Чем жить и умирать.
Все эти годы и всю мою жизнь.
Я искал что-то настоящее.
Все эти годы и всю мою жизнь.
Я искал что-то настоящее.
Все эти годы и всю мою жизнь.
Я искал что-то настоящее.
В этой жизни есть нечто большее,
Чем жить и умирать.
Когда я смотрю в ее глаза.
Я вижу нечто большее, чем жизнь.
И я вижу что-то настоящее в ее глазах.
И я вижу, что в жизни есть нечто большее,
Чем жить и умирать.