Affictionados - T.b.n.a. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «T.b.n.a.» из альбомов «This Is What It Is» и «T.B.N.A. (feat. Christine Owman)» группы Affictionados.
Текст песни
Rock me to sleep
I follow in your movement
Passing by where you feel safe
To which I feel quite indifferent
(Indifferent, indifferent)
When I fall my dreams
Reveal what isn’t said out loud
Another side is shown to me
It doesn’t wait until I’m ready
(Til I’m ready, til I’m ready)
Wake up to the beat
Of a calmly falling night rain
Where friends and strangers meet
On a sleep walking night train
(Indifferent, indifferent)
Перевод песни
Заставь меня уснуть.
Я следую в твоем движении,
Проходя мимо, где ты чувствуешь себя в безопасности,
К которому я чувствую себя совершенно равнодушным (
равнодушным, равнодушным).
Когда я падаю, мои мечты
Раскрывают то, что не сказано вслух,
Мне показывают другую сторону.
Это не ждет, пока я буду готова.
(Пока я не буду готова, пока я не буду готова)
Просыпайтесь под ритм
Спокойно падающего ночного дождя,
Где друзья и незнакомцы встречаются
На ночном поезде, идущем во сне.
(Равнодушный, равнодушный)