Aesma Daeva - ODeath текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «ODeath» из альбома «Here Lies One whose Name was Written in Water» группы Aesma Daeva.
Текст песни
O Death, O Death, rock me asleep,
(In water…)
Toll on, thou passing bell;
Ring out my doleful knell;
For I must…
There is no remedy.
My pains, my pains, who can express?
Alas, they are so strong!
My dolours will not suffer strength
My life for to prolong.
Toll on, thou passing bell;
Ring out my doleful knell;
For I must…
There is no remedy.
Farewell, farewell, my pleasures past!
Welcome, my present pain!
I feel my torment so increase
That life cannot remain.
(My Lord, my Lord)
(…)(hear me…)
Перевод песни
О Смерть, О Смерть, качайте меня спит,
(В воде…)
Проходите, звоните;
Звонок мой унылый звон;
Потому что я должен ...
Нет лекарств.
Мои боли, мои боли, которые могут выразить?
Увы, они такие сильные!
Мои долоры не пострадают
Моя жизнь для продления.
Проходите, звоните;
Звонок мой унылый звон;
Потому что я должен ...
Нет лекарств.
Прощай, прощай, мои удовольствия прошли!
Добро пожаловать, моя настоящая боль!
Я чувствую, что мои мучения так увеличиваются
Жизнь не может остаться.
(Мой Господь, мой Господь)
(…)(услышь меня…)