Aerosmith - Permanent Vacation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Permanent Vacation» из альбомов «Young Lust: The Aerosmith Anthology» и «Permanent Vacation» группы Aerosmith.
Текст песни
I got a letter from a friend the other morning
He say it’s hot down by Montego Bay
I got the point and now I think it’s finally dawning
Yeah, yeah, I got to get away
I got to take myself a permanent vacation
The sky’s the limit but my plane won’t fly
My nose is clean and, Lordy, don’t need no sedation
Yeah, yeah, and that’s the reason why
I really need it, really, really need St. Tropez
I want a tan where the sun it never shines
I really need it, really, really need St. Tropez
You best believe it that I got to get away.
I got a sister, man, she really got a pin head
She think she kinky but she can’t get straight
She say she’s livin' but I kinda think she’s brain dead
Just excess baggage on a late night freight, yeah
My, my, my, my, my!
I gotta take me on a permanent vacation
The girl’s be cummin' down the Cayman Brack
I gotta hand it to a firm situation
Yeah, yeah, I got to cut me some slack
I really need it, really, really need St. Tropez
I want a tan where the sun it never shine
I really need it, really need it, really, really need it, really…
Перевод песни
Утром я получил письмо от друга
Он говорит, что это горячее место в Монтего-Бей
Я понял, и теперь я думаю, что это, наконец, рассвет
Да, я должен уйти
Я должен взять себе постоянный отпуск
Небо лимит, но мой самолет не будет летать
Мой нос чист, и, Господи, не нужно успокаивать
Да, да, и вот почему
Мне действительно нужно это, действительно, действительно нужно Санкт-Тропе
Я хочу загар, где солнце никогда не светит
Мне действительно нужно это, действительно, действительно нужно Санкт-Тропе
Тебе лучше поверить, что мне нужно уйти.
У меня есть сестра, мужик, у нее действительно есть головка
Она думает, что она странная, но она не может прятаться
Она говорит, что она жива, но я вроде бы думаю, что она мертва
Просто лишний багаж на ночной фрахт, да
Мой, мой, мой, мой, мой!
Я должен взять меня на постоянный отпуск
Девочка будет cummin 'вниз Cayman Brack
Я должен передать его в твердую ситуацию
Да, да, мне нужно немного порезать меня
Мне действительно нужно это, действительно, действительно нужно Санкт-Тропе
Я хочу загар, где солнце никогда не светит
Мне это действительно нужно, действительно нужно, действительно, действительно нужно, действительно ...