Aeroplanitaliani - Zitti zitti текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Zitti zitti» из альбома «Tuttoattaccato» группы Aeroplanitaliani.

Текст песни

Perch? voi siete i protagonisti
il crollo dell’impero comunista
milioni di supervalutazione
il monopolio dell’informazione
indagine aperta, inchiesta archiviata
meno zucchero pi? goal granata
ferma condanna, gusto speciale
missile, bomba o cedimento strutturale
gladio, stadio, la tua radio
grande concorso la lotta alla mafia
il prodotto che rispetta la natura
questa piaga della droga e mantiene la cottura
emergenza albanesi, emergenza immigrati
tomba la bomba, piccone, p2
non arrivare preparati all’appuntamento del 92
a voi la linea, allarme ambiente
crisi del golfo, bombe intelligenti
guerra, tempesta, Maradona
la strage del sabato sera
Estonia, Lettonia, Lituania
la crisi, la crisi, la crisi, la crisi,
parole parole che sono rumore
parole parole che sono rumore, rumore.
Silenzio.
E allora zitti zitti, non riflettere, non discutere
ma sentire col cuore, buttarsi a capofitto
e allora zitti, zitti, dritto verso il centro
non fuori ma dentro,
non rumore ma silenzio:
non gridare ma ascoltare
non forzare ma lasciarsi andare
non imparare ma dimenticare
il silenzio e' lo spazio per poter pensare.
e allora zitti zitti che il silenzio e' d’oro
ed anche quando siamo tanti, stiamo zitti in coro
c’e' tanto chiasso intorno che non si calma mai
parole su parole su parole parole fra noi
ma se si parla perch? si ha la lingua in bocca e' meglio
muti come pesci, e' meglio acqua in bocca
perci? se un bel tacere non fu mai scritto
zitti zitti, il silenzio e' d’oro…

Перевод песни

Почему? вы главные герои
крах коммунистической империи
миллионы переоценок
монополия информации
открытое расследование, поданное расследование
меньше сахара pi? цель граната
осуждение, особый вкус
ракета, бомба или разрушение конструкции
мечей, стадион, ваше радио
большой конкурс по борьбе с мафией
продукт, который уважает природу
эта болячка снадобья и держит варить
албанские чрезвычайные ситуации, чрезвычайные иммигранты
могила бомба, Кирка, Р2
не готовьтесь к назначению 92 года
к вам линия, сигнализация окружающей среды
кризис в Персидском заливе, умные бомбы
война, шторм, Марадона
резня в субботу вечером
Эстония, Латвия, Литва
кризис, кризис, кризис, кризис,
слова слова слова, которые являются шум
слова слова, которые являются шум, шум.
Молчание.
А потом заткнись, не задумывайся, не спори
но чувствую себя с сердцем, с головой окунаться
а потом заткнись, заткнись, прямо в центр
не снаружи, а внутри,
не шум, но тишина:
не кричать, но слушать
не принудительно, но отпустить
не учиться, но забыть
тишина-это пространство, чтобы думать.
тогда заткнись, что молчание-золото.
и даже когда нас много, мы молчим в хоре
там столько суеты вокруг, что он никогда не успокоится
слова о словах о словах слова между нами
но если мы говорим о перче? у вас есть язык в рот лучше
немые, как рыба, лучше воды в рот
да? если хороший замолчать никогда не был написан
заткнись, заткнись, тишина-золото.…