Aeon Zen - You're Not Alone текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You're Not Alone» из альбома «The Face of the Unknown» группы Aeon Zen.

Текст песни

I sit and wonder, is there anybody out there?
Out in the light? I am watching from the darkness
Far from the forest, from the centre of the world
I can feel their light, burning bright
Every night
Who makes a difference in your life?
What separates you from peace or strife?
What do you do when it all falls down?
Do you run like the wind
Or do you sink fast and drown?
There’s no one here, there is no one to blame
Nothing to do but play the waiting game
Say what you want, just don’t ask why
Have you given up hope
Or do you think that you still might fly?
You’re not alone in the black of the night
Far from the others who feel safe in the light
Nothing left but to fall asleep
You’re not alone in the black of the night
Far from the others who feel safe in the light
Nothing left but to fall asleep

Перевод песни

Я сижу и удивляюсь, есть ли там кто-нибудь?
Я наблюдаю из темноты,
Вдали от леса, из центра мира,
Я чувствую их свет, горящий ярко.
Каждую ночь
Кто меняет твою жизнь?
Что отделяет тебя от мира или борьбы?
Что ты делаешь, когда все рушится?
Ты бежишь, как ветер,
Или быстро тонешь и тонешь?
Здесь никого нет, некого винить,
Нечего делать, кроме как играть в ожидание.
Говори, что хочешь, только не спрашивай, почему.
Ты потерял надежду
Или все еще можешь летать?
Ты не одинок в темноте ночи.
Вдали от других, кто чувствует себя в безопасности на свету,
Ничего не осталось, кроме как заснуть.
Ты не одинок в темноте ночи.
Вдали от других, кто чувствует себя в безопасности на свету,
Ничего не осталось, кроме как заснуть.