Aeon Zen - Salvation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Salvation» из альбома «The Face of the Unknown» группы Aeon Zen.
Текст песни
Life isn’t all there is
There must be more than this
We have to know
What is the meaning of our time on earth?
We have to know
What it is that drives us, what are we worth?
Looking back our lives have slowed to a crawl
We’ve gotta live life outside of these walls
With every action, every comment you make
You must choose to be loyal or choose to be paid
This time you have gone too far
Watch the embers start to scar
Nothing’s real, I can’t feel you there
And you know you’re going nowhere
Feel salvation rising in, in your soul
Feel elation wash away it all
We’ll never know what is inside us
It still remains to be solved
And so we strive not to feel confined
Feel salvation rising in, in your soul
Feel elation wash away your past
Wash away
Feel salvation rising in, in your soul
Feel elation wash away it all
Rising tides bring forth new life
Finding darkness in the light
Lifted up into the sun
After all this time we’ve won
Still cannot find your home
Start anew and you can
Find your way to the open door
Falling seas reveal your home
And you know your time has come
The deal is done
Look to me, you will see
What you must be to
Feel salvation rising in, in your soul
Feel elation wash away your past
Feel salvation make you feel, make you feel so whole
Feel elation cleanse your mind at last
Перевод песни
Жизнь-это не все,
Что есть, должно быть больше, чем это.
Мы должны знать,
В чем смысл нашего времени на земле?
Мы должны знать,
Что движет нами, чего мы стоим?
Оглядываясь назад, наши жизни замедлились до ползти,
Мы должны жить за пределами этих стен
С каждым действием, каждым замечанием, которое вы делаете,
Вы должны выбрать, быть верными или платить.
На этот раз ты зашел слишком далеко.
Смотри, как угольки начинают наносить шрамы,
Ничто не реально, я не чувствую тебя там.
И ты знаешь, что ты никуда не пойдешь.
Почувствуй, как в твоей душе восходит спасение.
Почувствуй восторг, смой все
Это, мы никогда не узнаем, что внутри нас,
Это все еще остается решенным,
И поэтому мы стремимся не чувствовать себя замкнутыми,
Чувствовать спасение, поднимающееся в твоей душе.
Почувствуй восторг, смыв свое прошлое,
Смывайся,
Почувствуй спасение, поднимающееся в твоей душе.
Почувствуй восторг, смой все
Это, приливы и отливы, принеси новую жизнь,
Найдя тьму в свете.
Вознеслись к солнцу
После всего, что мы выиграли.
До сих пор не могу найти свой дом
Начать заново, и Вы можете
Найти свой путь к открытой двери.
Падающие моря показывают ваш дом,
И вы знаете, что пришло ваше время,
Сделка заключена.
Взгляни на меня, ты увидишь,
Кем ты должен быть, чтобы
Ощутить спасение, поднимающееся в твоей душе.
Почувствуй восторг, смой свое прошлое,
Почувствуй спасение, почувствуй себя таким целым.
Почувствуй восторг, очисти наконец свой разум.