Aeon Zen - Existence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Existence» из альбома «A Mind's Portrait» группы Aeon Zen.
Текст песни
Tomorrow brings the promise of existence
As the choices we need never end
There’s no reason, there’s no end in sight
There’s no peaceful destruction within
All through life you’re falling off the edge of dreams
Into the centre of your soul
All you’ve learned and all you hide
It is what you are inside
All your lies and all you try
Cannot save yourself from time
Deep inside, forever lost
The chains hold it in place
As the rivers flow, into the seas
They wash away my soul
Hold it in place, seasons change;
They pass away, as they can never stay
Hear now, the silent call to end it all
The rage burns my mind games
Consumed by flames, left behind, you find:
All you’ve learned and all you hide
It is what you are inside
All your lies and all you try
Cannot save yourself from time
All you’ve learned and all you hide
It is what you are inside
All your lies and all you try
Cannot save yourself from time
All you have and all you hide
It is what you are inside
All the truth will help you find
Is that you’ve been left behind
Перевод песни
Завтрашний день приносит надежду на существование,
Поскольку выбор, который нам нужен, никогда не закончится.
Нет причин, нет конца этому.
Нет никакого мирного разрушения в течение
Всей жизни, ты падаешь с края мечты
В центр своей души.
Все, что ты узнал, и все, что ты скрываешь, - это то, что ты находишься внутри, вся твоя ложь, и все, что ты пытаешься, не может спасти себя от времени, глубоко внутри, навсегда потерянные цепи удерживают ее на месте, когда реки текут, в моря они смывают мою душу, удерживают ее на месте, Времена года меняются, они уходят, так как они никогда не смогут остаться.
Услышь сейчас, безмолвный зов, чтобы покончить с этим, вся
Ярость сжигает мой разум, игры,
Поглощенные пламенем, оставленные позади, ты находишь:
Все, что ты узнал и все, что ты скрываешь,
Это то, что ты внутри,
Вся твоя ложь, и все, что ты пытаешься,
Не может спасти себя от времени.
Все, что ты узнал и все, что ты скрываешь,
- это то, что ты находишься внутри,
Вся твоя ложь, и все, что ты пытаешься,
Не может спасти себя от времени.
Все, что у тебя есть, и все, что ты скрываешь,
Это то, что ты внутри,
Вся правда поможет тебе понять,
Что ты остался позади.