Advent of Bedlam - Enlightenment of the Forsaken текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Enlightenment of the Forsaken» из альбома «Behold the Chaos» группы Advent of Bedlam.
Текст песни
to be
Inside I feel the urge; it’s not the end, but the
awakening!
Deceived! Ignis Fatuus, a delusion of life
Silent! Contorted thoughts are never expressed
Filled by the angst of ignorance, their secrets I will
seek
I will unveil the truth of roguery and conspiracies!
As burning embers, my thirst for knowledge will torch,
Away from the lamb I shall break loose
Superstition bred from ignorance,
Self-imposed absence from your mind,
Deities made to keep you down, oh no,
But I will not become one of you.
Open your eyes and see, break the wall of intolerance
Chased by the ones who manipulate (us), the oblivion
calls for me
Inside I feel the urge; the hunt is on for the anomaly!
Exiled! All alone (I) seek for ones like me
Outlawed! Contorted thoughts must be never expressed
Filled by the angst of ignorance, their secrets I will
seek
I will unveil the truth of roguery and conspiracies!
As burning embers, my thirst for knowledge will torch,
Away from the lamb I shall break loose
Beyond the slavery of a world built upon the lies of
men,
Beyond the orphans of the verity, there’s a new dawn.
Suppressio Veri!
Veritas vos liberabit!
Lies will not stand, they have led us astray!
Superstition has bred from ignorance,
Leading us all to believe these lies,
But I will not become anything of you
Away from the lamb I shall break loose"
Перевод песни
быть ...
Внутри я чувствую порыв, это не конец, а
пробуждение!
Обманутый! Игнис Фатуус, заблуждение жизни,
Безмолвный! искаженные мысли никогда не выражаются,
Наполненные тоской невежества, их тайны я буду
ищи,
Я раскрою правду о мошенничестве и заговорах!
Как пылающие угли, моя жажда к знанию разожжет,
Прочь от агнца я вырвусь на свободу,
Суеверия, порожденные невежеством,
Навязанное тебе отсутствие разума,
Божества, созданные, чтобы удержать тебя, О нет,
Но я не стану одним из тебя.
Открой глаза и посмотри, сломай стену нетерпимости,
Преследуемую теми, кто манипулирует (нами), забвение
зовет меня
Внутрь, я чувствую желание; охота продолжается за аномалией!
Изгнанник! в полном одиночестве (я) ищу таких, как я.
Вне закона! искаженные мысли никогда не должны быть выражены,
Наполненные злобой невежества, их тайнами, я буду.
ищи,
Я раскрою правду о мошенничестве и заговорах!
Как пылающие тлеющие угли, моя жажда знания разожжет,
Прочь от агнца я вырвусь
За пределы рабства мира, построенного на лжи
людей,
За пределами сирот истины, наступит Новый рассвет.
Suppressio Veri!
Веритас ВОС либерабит!
Ложь не устоит, они ввели нас в заблуждение!
Суеверие взрастило из невежества,
Заставив всех нас поверить в эту ложь,
Но я не стану ничем из вас,
От агнца я вырвусь".