Adrienne Pierce - Downside of Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Downside of Love» из альбома «Faultline» группы Adrienne Pierce.
Текст песни
Golf trips, wine and dine
Stock tips, bottom line
Why suffer when you feel like this?
Side effects, don’t you worry
No time, what’s the hurry
You’re just a swallow away from bliss
Heartbeat, so erratic
Can’t sleep, don’t you panic
There is a simple remedy
Side effects, room is spinning
Realize, no one’s winning
You’ve gotta get yourself free
It’s just the downside of It’s just the downside of It’s just the downside
It’s just the downside of love
Pink pill to match the blue
Overkill with something new
They’re getting stronger every day
Look now, it’s improved
See how it gets used
Always a new act to the play
It’s just the downside of It’s just the downside of It’s just the downside
It’s just the downside of love
We turn fiction into fact
We do as we please
Turn human frailty into a disease
Swallow this till you can’t even feel
Look how far we’ve drifted
Look how far we’ve drifted apart
It’s just the downside of being uplifted
It’s just the downside of a world that’s shifting
It’s just the downside
It is just the downside of love
It’s just the downside of being uplifted
It’s just the downside of a world that’s shifting
It’s just the downside
It is just the downside of love
Перевод песни
Гольф-туры, вино и ужин
Советы по запасам, нижняя строка
Зачем страдать, когда чувствуешь себя так?
Побочные эффекты, не беспокойтесь
Нет времени, что торопится
Ты просто проглотила блаженство
Сердцебиение, столь неустойчивое
Не могу спать, не паникуй
Существует простое средство
Побочные эффекты, комната вращается
Поймите, никто не выигрывает
Ты должен освободиться
Это просто недостаток. Это просто недостаток. Это просто недостаток.
Это просто недостаток любви
Розовая таблетка соответствует синей
Overkill с чем-то новым
Они усиливаются каждый день
Посмотрите сейчас, это улучшено
Посмотрите, как он будет использоваться
Всегда новый акт игры
Это просто недостаток. Это просто недостаток. Это просто недостаток.
Это просто недостаток любви
Мы превращаем фикцию в реальность
Мы делаем, как нам нравится
Превратите человеческую слабость в болезнь
Проглотите это, пока не почувствуете
Посмотрите, как далеко мы дрейфовали
Посмотрите, как далеко мы разошлись
Это просто недостаток в том, чтобы быть поднятым
Это просто недостаток мира, который меняется
Это просто недостаток
Это просто недостаток любви
Это просто недостаток в том, чтобы быть поднятым
Это просто недостаток мира, который меняется
Это просто недостаток
Это просто недостаток любви