Adriano Celentano - Spettabile Signore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Spettabile Signore» из альбома «Un Po' Artista Un Po' No» группы Adriano Celentano.
Текст песни
Na na na na na.
Spettabile signore e’tanto tempo che io volevo scriverti
Lo faccio solo adesso ma io spero che mi leggerai lo stesso
«Morire d’amore» sono parole che son solo da pellicola
Eppure signore c’e’forse ancora chi d’amore ci muore
Eppure amarsi, riavvicinarsi e’un passo breve come la neve
Eppure il cielo non passa mai:
Azzurro-nero, azzurro-nero, azzurro-nero quanto ne vuoi
La fame, la sete, un desiderio in piu’di essere libero
Na na na na na.
L’anarchico, il prete, le promesse di mister lucifero
La morte e la vita e la partita chi, chi la vincera'?
Se puoi far qualcosa anche per chi da te non se lo merita
Vuol dire che hai letto, vuol dire che rispondi di gia
Eppure amarsi, riavvicinarsi e’un passo breve come la neve
Eppure il mare non passa mai:
Azzurro-nero, azzurro-nero, azzurro-nero quanto ne vuoi
Azzurro-nero, azzurro-nero, azzurro-nero quanto ne vuoi
Ho quasi finito ma pero’potrei scrivere per secoli
Ma hai certo capito anche se scrivo con semplicita'
E scusa gli errori e la calligrafia non troppo limpida
Ma mi trema la mano come un bambino, il tuo
(parlato): Adriano
Na na na na Na na na na
Перевод песни
Это на na.
Захватывающие дамы, это то время, когда я хотел написать вам
Я только делаю это сейчас, но надеюсь, вы будете читать то же самое
«Отчаяние любви» - это слова, которые являются просто фильмом
И все же, сэр, есть все еще любовь к тем, кто умирает
Но любить, приближаться и шагать, как снег
Но небо никогда не проходит:
Сине-черный, сине-черный, синий-черный столько, сколько вы хотите
Голод, жажда, желание быть свободными
Это на na.
Анархист, священник, обещания светлой тайны
Смерть и жизнь и игра, кто, кто ее выиграет?
Если вы можете сделать что-то для тех, кто этого не заслуживает
Это означает, что вы читаете, значит, вы уже ответили
Но любить, приближаться и шагать, как снег
Но море никогда не проходит:
Сине-черный, сине-черный, синий-черный столько, сколько вы хотите
Сине-черный, сине-черный, синий-черный столько, сколько вы хотите
Я почти закончил, но, может быть, я мог бы писать на протяжении веков
Но вы, конечно, понимаете, даже если я пишу с простотой,
И извините ошибки и каллиграфию не слишком понятно
Но я покачаю рукой, как ребенок, твой
(Разговорный): Адриано
Na na na Na Na na na