Adriano Celentano - La Siringhetta текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La Siringhetta» из альбома «I Mali Del Secolo» группы Adriano Celentano.

Текст песни

Sono le quattro e ho bisogno di un po' di droga, presto o mia cara corri a
prendere la siringhetta, non ce la faccio
Neanche a parlare
Mia cara aiutami a spingere
La siringhetta dentro la venetta
Cosi la mente mia
Vola subito via
Cosi dimentico che come uomo non valge molto
Anzi poco
Quasi niente
Se non buco la vena!
Sono ormai schiavo di questo piccolo ago d’acciaio
Che quando morde col sou veleno vedere ti fa
Un mondo che poi
Non esiste si sa
Oh che fregata!
Ora mi sento piu leggero dell’aria
Dal mio terrazzo del sesto piano
Prendo il traffico con una mano
Ora so cosa fare
Noi dobbiamo volare!
Mai cara apriamo le ali
Questo è il momento di andare
In alto e guardare da su
Quel che succede giu-Come è bello volare!!!

Перевод песни

Четыре часа, и мне нужно немного наркотиков, скоро или моя дорогая
возьми сирингетту, я не могу.
Даже говорить
Моя дорогая, помоги мне подтолкнуть
Сирингетта внутри венетты
Так мой разум
Летите сейчас же
Так что я забываю, что как человек ничего не стоит
На самом деле мало
Почти ничего
Если я не пробью в настроении!
Я теперь раб этой маленькой стальной иглой
Что когда он кусает с sou яд видеть тебя делает
Мир, который затем
Нет, вы знаете
О, черт!
Теперь я чувствую себя легче, чем воздух
С террасы шестого этажа
Я беру трафик одной рукой
Теперь я знаю, что делать
Мы должны летать!
Не дорогая мы открываем крылья
Это время, чтобы пойти
Вверх и смотреть вверх
Что происходит внизу-как здорово летать!!!