Adriano Celentano - Disse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Disse» из альбома «I Mali Del Secolo» группы Adriano Celentano.
Текст песни
Disse
Quel giorno sul monte:
«Mio Padre e' il Padrone
Di tulle le cose
E' inutile che voi
Vi affanniate
A volere comprare
Con l’oro la gioia
E voler diventare
I primi del mondo
Per poi far luccicar
I vostri brillanti
Sul volto di chi
Di chi muore di fame
Di chi muore di fame
Di chi muore di fame
Cosa serve possedere
Nche tutta la terra
Anche tutta la terra
Se poi della tua vita
Il padronenon sei
Neanche solo di una dei capelli
Che tu porti in testa
Perche' anche di quelli
Un giorno dovrai
Render conto a mio Padre
Che e il Padrone di tutto
Di tutte le cose"
Hoo… hoo…
Hoo… hoo…
Disse:
«Voi ricchi pensate
Di avere ogni cosa
E vi vantate
Che niente vi manca
Ma non sapete
Che miserabili
E meschini voi siete
Siete poveri e ciechi
E piu' nudi dei vermi
Ma se alcuno di voi
La mia voce udira'
Perche' dietro alla porta picchio
E lui mi aprira'
Entrero' per cenare
Per cenare con lui
Affinche' quand’egli bussera'
Alla Casa del Padre mio
Il Padrone non scordi
Di colui che mi apri
E lo lasci fuori dalla Porta
Perche' egli non veda
Lo splendore celeste
Dova mai morira'
Dova mai morira'
Dova mai morira'
Hoo… hoo…
Hoo… hoo…
Hoo… hoo…
Hoo… hoo…
Перевод песни
Сказало
В тот день на горе:
"Мой отец хозяин
Тюль вещи
Это бесполезно, что вы
Вы обманываете
A хочу купить
С золотом радость
И хочу стать
Первые в мире
А потом сверкнуть
Ваши блестящие
На лице кого
Кто голодает
Кто голодает
Кто голодает
Что нужно иметь
Nche вся земля
Даже вся земля
Если после вашей жизни
Padronenon шесть
Ни одной из волос
Что ты носишь в голове?
Потому что они тоже
Однажды тебе придется
Поймите моего отца
Что и хозяин всего
Из всех вещей"
Ого ... ого.…
Ого ... ого.…
Сказало:
"Вы думаете, богатые
Иметь все
И вы хвастаетесь
Что вам не хватает
Но вы не знаете
Какая жалкая
И злыдни вы
Вы бедны и слепы
И чем больше я босиком глистов
Но если любой из вас
Мой голос услышит
Потому что за дверью дятел
И он откроет меня
Пойду обедать.
Чтобы поужинать с ним
Чтобы он постучал.
В доме Отца Моего
Хозяин не забыл
О том, кто откроет меня
И оставьте его за дверью
Почему он не видит
Небесное сияние
Он никогда не умрет.
Он никогда не умрет.
Он никогда не умрет.
Ого ... ого.…
Ого ... ого.…
Ого ... ого.…
Ого ... ого.…