Adriana Lucia - Porro Bonito текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Porro Bonito» из альбома «Porro Nuevo» группы Adriana Lucia.
Текст песни
En este porro yo quiero expresar
Versos alegres para mi región
Que desde niña que ha visto cantar
Canciones lindas para mi folclor
Canto al Carito muy en especial
Pueblo bonito, mi tierra natal
Oye este porro que te cantaré
Y suavecito así lo bailaré
La muestra cultural
Que has dado a tú región
Con ese festival de la chicha es el mejor
Reviven las costumbres
Folclóricas perdidas
Y así esta tierra grata en Colombia es conocida
Porro bonito yo te cantaré
Porro bonito yo te bailaré
Hoy al Carito le quiero cantar
Con alegría y con mucha emoción
Toda tú gente vive muy cordial
Haciendo honores pa' nuestro folclor
Pa’l año entrante espero el festival
Bailando porro yo competiré
Tomando chicha en mi tierra natal
En su fandango yo amaneceré
Y que viva mi tierra, así lo gritaré
El toro e carnaval
Y sus reinados también
Vivan los decimeros
Que vienen a cantar
Mi pueblo yo te quiero
Y que viva tú festival
Porro bonito yo te cantaré
Porro bonito yo te bailaré
(Gracias a Noemi por esta letra)
Перевод песни
В этом Порро я хочу выразить
Радостные стихи для моего региона
Что с тех пор, как девушка, которую вы видели петь
Милые песни для моего фольклора
Я пою маленькое личико очень особенно
Красивая деревня, моя родина
Эй, этот косяк, который я тебе спою.
И я буду танцевать.
Культурный образец
Что ты дал своему региону
С этим фестивалем chicha является лучшим
Оживите обычаи
Пропущенные фольклорные
И так эта земля грата в Колумбии известна
Я спою тебя.
Я тебя потанцую.
Сегодня я хочу петь
С радостью и с большим волнением
Все ваши люди живут очень сердечно
Делая почести па ' наш фольклор
Па'л в следующем году я надеюсь на фестиваль
Танцую, а я буду соревноваться.
Принимая Чича на моей родине
В вашем fandango я рассвету
И пусть живет моя земля, так я закричу
Эль Торо e карнавал
И его царствования тоже
Жили десятичные
Которые приходят петь
Мой народ я люблю тебя
И пусть живет ты.
Я спою тебя.
Я тебя потанцую.
(Спасибо Ноэми за эту лирику)