Adriana Calcanhotto - Castigo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Castigo» из альбома «Loucura: Adriana Calcanhotto Canta Lupicínio Rodrigues (Ao Vivo)» группы Adriana Calcanhotto.
Текст песни
Eu sabia
Que você um dia
Me procuraria
Em busca de paz
Muito remorso, muita saudade
Mas afinal o que é que lhe traz?
A mulher quando é moça e bonita
Nunca acredita poder tropeçar
Quando os espelhos, lhe dão conselhos
É que procuram em quem se agarrar
E você pra mim foi uma delas
Que no tempo em que eram belas viam tudo diferente do que é
Agora que não mais encanta, procura imitar a planta
As plantas que morrem de pé
E eu lhe agradeço por de mim ter se lembrado
Dentre tanto desgraçado que em sua vida passou
Homem que é homem faz qual o cedro que perfuma o machado que o derrubou
Eu sabia
Que você um dia
Me procuraria
Em busca de paz
Muito remorso, muita saudade
Mas afinal o que é que lhe traz?
A mulher quando é moça e bonita
Nunca acredita poder tropeçar
Quando os espelhos lhe dão conselhos
É que procuram em quem se agarrar
Перевод песни
Я знал
Пусть однажды
Буду искать меня
В поисках мира
Много угрызений совести, много сожалений
Но что привело вас?
Женщина, когда она молода и красива
Никогда не думает, что он может споткнуться
Когда зеркала дают вам совет
Они ищут, кого захватить
И ты для меня был одним из них.
То, что в то время, когда они были красивы, они видели все, что отличается от того,
Теперь, когда вы больше не любите его, попробуйте подражать растению
Растения, которые умирают
И я благодарю вас за то, что вы меня запомнили.
Среди всех несчастных вещей, которые произошли в вашей жизни
Человек, который является человеком, делает кедр, который дует топор, который сбил его с ног
Я знал
Пусть однажды
Буду искать меня
В поисках мира
Много угрызений совести, много сожалений
Но что привело вас?
Женщина, когда она молода и красива
Никогда не думает, что он может споткнуться
Когда зеркала дают вам совет
Они ищут, кого захватить