Adriá Puntí - Coral·lí текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Coral·lí» из альбомов «Vinc D'un Silenci Massa Curt...» и «L'hora Del Pati» группы Adriá Puntí.
Текст песни
Coral·lí, avui t’he escrit un poema en vers
Un sol escrit, un recuit amb mel
Mai fins avui no he estat tan dolç
Mai fins avui no he estat tan dolç
Coral·lí, t’estimo tant que avui faré el pi
T’enyoro tant, tant que em quedo aquí
El meu cor es fon, tot el meu cor es perd
Ratolí, flor d’anís, ets l’oliveta tendra
Sense pinyol, ets de licra, un gra d’arròs
Avui la pluja es pren el sou
Coral·lí, brot de pi, un somriu rosa
No hi cap el gris, romaní, fruit d’estiu
Un bell miracle, un acudit
Coral·lí, avui t’he escrit un poema en vers
Un sol escrit, un recuit amb mel
Mai fins avui no he estat tan dolç
Mai fins avui no he estat tan dolç
Coral·lí, t’estimo tant que avui faré el pi
T’enyoro tant, tant que em quedo aquí
El meu cor es fon, tot el meu cor es perd
Coral·lí, brot de pi, un somriu rosa
No hi cap el gris, ratolí, fruit d’estiu
Un bell miracle, un acudit
Un esglai, l’hàbit et dol, no val ni un ral
Un esglai
Coral·lí, avui t’he escrit un poema en vers…
Перевод песни
Коралл * ли, сегодня я написал стихотворение в стихах,
Один написанный, рекуит с медом,
Никогда до сегодняшнего дня я не был таким сладким,
Никогда до сегодняшнего дня я не был таким сладким.
Коралл * ли, я люблю тебя так сильно, что сегодня я сделаю Пи.
Ты, я так скучаю, так сильно, что остаюсь здесь,
Мое сердце тает, мое сердце потеряно.
Мышь, цветок, анис, ты нежная оливета
Без камня, ты из личры, рисовое зернышко.
Сегодня дождь, ты берешь зарплату,
Коралл * ли, сосновые ветви, улыбающаяся Роза.
Нет серого, розмарина, плода лета,
Прекрасное чудо, шутка,
Коралл * ли, сегодня я написал стихотворение в стихах,
Написанный один, рекуит с медом,
Никогда до сегодняшнего дня я не был таким сладким,
Никогда до сегодняшнего дня я не был таким сладким.
Коралл * ли, я люблю тебя так сильно, что сегодня я сделаю Пи.
Ты, я так скучаю, так сильно, что остаюсь здесь,
Мое сердце тает, мое сердце потеряно,
Коралл * ли, сосновые ветви, улыбающаяся Роза.
Нет серого, мышь, плод лета,
Прекрасное чудо, шутка,
Страх, привычка причиняет тебе боль, не стоит и ралли,
Пугающий
Коралл * ли, сегодня я написал стихотворение в стихах...