Adrenicide - Find A New Addiction текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Find A New Addiction» из альбома «War Begs No Mercy» группы Adrenicide.
Текст песни
3:28 the lesson nearly done
Bored out my skull
Need a kick and have some fun
Bell rings, f*ck the school
Run home fast
Throw my bag and crash
Crazy air guitar, dive off my bed
My room gets trashed
Crank that amp
Mum said: turn it down
Live for loud
Dad said: son you’re a clown
Dirty, rotten, noisy and useless
She said: find a new addiction
You play that shit to loud
Dad said: find a new addiction
That damned infernal sound
Mum said: find a new addiction
I’m trying hard to sleep
They said: find a new addiction
So loud it makes me weep
Hip-hop ain’t good for me
F*ck kanye and Jay-Z
Sick of these i need a fix
Been hooked since 1986
Thrash metal in my veins
We knew it would rise again
To claim the crown
To tear the whole world down
Перевод песни
3: 28 урок почти закончен.
Я скучаю по своему черепу.
Мне нужно пнуть и повеселиться,
Звенят колокольчики, f * ck, школа
Бежит домой, быстро
Бросает мою сумку и разбивает
Сумасшедшую гитару, ныряет с кровати,
Моя комната разбивается
, дергается, что мама сказала: "выключи".
Живи громко!
Папа сказал: Сынок, ты клоун,
Грязный, гнилой, шумный и бесполезный.
Она сказала: "найди новую зависимость,
Ты играешь эту хрень вслух.
Папа сказал: найди новую зависимость,
Проклятую адским звуком,
Мама сказала: найди новую зависимость.
Я изо всех сил пытаюсь уснуть.
Они сказали: "найди новую зависимость,
Она так громко заставляет меня плакать,
Хип-хоп мне не подходит.
F * ck kanye и Jay-Z
Устали от них, мне нужно исправить,
Я был зацеплен с 1986
Года, трэш-метал в моих венах.
Мы знали, что он снова поднимется,
Чтобы претендовать на корону,
Чтобы разрушить весь мир.