Adrenaline Mob - Dearly Departed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dearly Departed» из альбома «Dearly Departed» группы Adrenaline Mob.
Текст песни
I gave you everything
Took you under my wing
With open arms brought you in the family
You took the life from me Now you’re my enemy
Soon to be a member of the dearly departed
We were the best of friends
Thought it would never end
I curse the day they said you’re selling me out
Now everybody’s heard
You’re singing like a bird
Spilling all your guts like a dirty rat
When it’s time to die
You can cry your heart out when you’re lying face down
The cards they never lie, don’t tell me that you’re sorry
Cause no one else is sorrier than me Whatever happens to the person that I once knew
You always had my back when all the bullets were flying
You know we had it all but I won’t take the fall
I’ll never turn my back on the ones who love me When it’s time to die
You can cry your heart out when you’re lying face down
The cards they never lie, don’t tell me that you’re sorry
Cause no one else is sorrier than me When it’s time to die
You can cry your heart out when you’re lying face down
The cards they never lie, don’t tell me that you’re sorry
Cause no one else is sorrier than me No one’s sorrier than me No one’s sorrier than me No one’s sorrier than me
Перевод песни
Я дал вам все
Взял тебя под свое крыло
С распростертыми объятиями привезли тебя в семью
Ты взял жизнь от меня. Теперь ты мой враг.
Скоро стать членом дорого ушедшего
Мы были лучшими друзьями
Думал, что это никогда не закончится
Я проклинаю день, когда они сказали, что ты меня продаешь
Теперь все услышали
Ты поешь как птица
Выплескивая все ваши кишки, как грязная крыса
Когда пришло время умереть
Вы можете плакать своим сердцем, когда вы лежите лицом вниз
Карты, которые они никогда не лгут, не говорите мне, что вам жаль
Потому что никто другой не страшнее меня. Что бы ни случилось с человеком, которого я когда-то знал
У тебя всегда была спина, когда все пули летали
Вы знаете, что у нас было все, но я не возьму падение
Я никогда не вернусь к тем, кто любит меня. Когда пришло время умереть
Вы можете плакать своим сердцем, когда вы лежите лицом вниз
Карты, которые они никогда не лгут, не говорите мне, что вам жаль
Потому что никто другой не страшнее меня, Когда пришло время умереть
Вы можете плакать своим сердцем, когда вы лежите лицом вниз
Карты, которые они никогда не лгут, не говорите мне, что вам жаль
Потому что никто другой не страшнее меня. Никто не страшнее меня. Никто не страшнее меня. Никто не страшнее меня.