Adrenaline Mob - Come On Get Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Come On Get Up» из альбома «Men Of Honor» группы Adrenaline Mob.
Текст песни
I heard you took one in the face
In your face
I heard you took one in the face (come on get up)
Come on get up In your face (come on get up)
Come on, stand up!
There you lie, crucified
Now you’re looking like the hulk
Just knocked you out
You’re torn up, you’re beat down
Damn, you’re looking like the dog just dragged you out
So you took one in the face (come on get up)
And get your ass back in the game
So you took one in the face
Stop acting like the world owes you
Cause it don’t owe you a thing
This is the bed you made
You got one foot in the grave
And you’re slowly dying
Now here’s where you make your stand
Cause your life is in your hands
And there’s no denying
So quit your crying
I heard you took one in the face (come on get up)
Come on get up In your face (come on get up)
Come on, man up!
Take a shot, whatcha got
Stop reaching for the sky
And hit the wall
Get in the ring, take a swing
Stop acting like a bitch
And grow some balls
This is the bed you made
You got one foot in the grave
And you’re slowly dying
Now here’s where you make your stand
Cause your life is in your hands
And there’s no denying
Now quit your crying
So you took one in the face (come on get up)
Come on get up In your face (come on get up)
Come on, stand up!
Get up!
Get up!
Get up!
Come, stand up!
This is the bed you made
You got one foot in the grave
And you’re slowly dying
Now here’s where you make your stand
Cause your life is in your hands
And there’s no denying
You gotta keep on trying
Your life is what’s at stake
You got one more chance to make or break
And there’s no denying
You gotta keep on fighting
I heard you took one in the face (come on get up)
Come on get up In your face (come on get up)
Come on, man up!
Перевод песни
Я слышал, что ты взял кого-то в лицо
В твое лицо
Я слышал, что ты взял один в лицо (вставай)
Давай вставай В твоем лице (вставай)
Давай, встань!
Там ты лжешь, распятый
Теперь вы выглядите как халк
Просто выбил тебя
Ты растерзан, тебя избивают
Черт, ты похож, что собака просто вытащила тебя
Итак, ты взял один в лицо (вставай)
И вернуть свою задницу в игру
Итак, ты взял один в лицо
Прекратите действовать, как мир должен вам
Потому что это не должно тебе
Это кровать, которую вы сделали
У тебя одна нога в могиле
И ты медленно умираешь
Теперь вот где вы делаете свой стенд
Потому что твоя жизнь в твоих руках
И нет никакого отрицания
Так что брось свой плач
Я слышал, что ты взял один в лицо (вставай)
Давай вставай В твоем лице (вставай)
Пошли, парень!
Сделайте снимок, что получил
Остановитесь на небо
И ударился о стену
Встаньте на ринг, возьмите качели
Прекратить действовать как сука
И вырастите несколько мячей
Это кровать, которую вы сделали
У тебя одна нога в могиле
И ты медленно умираешь
Теперь вот где вы делаете свой стенд
Потому что твоя жизнь в твоих руках
И нет никакого отрицания
Теперь прекратите свой плач
Итак, ты взял один в лицо (вставай)
Давай вставай В твоем лице (вставай)
Давай, встань!
Вставай!
Вставай!
Вставай!
Приди, встань!
Это кровать, которую вы сделали
У тебя одна нога в могиле
И ты медленно умираешь
Теперь вот где вы делаете свой стенд
Потому что твоя жизнь в твоих руках
И нет никакого отрицания
Вы должны продолжать пытаться
Ваша жизнь - это то, что поставлено на карту
У вас есть еще один шанс сделать или сломать
И нет никакого отрицания
Вы должны продолжать борьбу
Я слышал, что ты взял один в лицо (вставай)
Давай вставай В твоем лице (вставай)
Пошли, парень!