Adonai - Real Ganjaman текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Real Ganjaman» из альбома «Reggae Presidente» группы Adonai.
Текст песни
I’m a real ganjaman, in this Babylon system
I’m in the rules of the real king
I’m moving up!
I’m a real ganjaman, and If you can just feel it
Don’t waste your time complicatings, its what it is
Eu não preciso de muita argumentação
Pra te explicar os termos da minha revolução
É caneta, papel, microfone e canção
Esta é minha verdade desde a revelação, então
Largo é o caminho que leva a perdição
Mas estreito é o dinheiro no bolso do meu calção
É pouca coisa que quero dentro da minha ambição
Vivo a espiritualidade e não a prostituição, não não
Não gostaria de julgar ninguém
Para depois não vir a ser julgado também
Mas vamos viver o amor e não a nota de cem
Como fez Selassie I e a imperatriz Menem
Na maluquice de correria da vida
Se esquece de buscar em si a terra prometida
Minha memória é curta, mas não to de bobeira
Consciência é uma virtude adquirida desde a mamadeira
I’m a real ganjaman, in this Babylon system
I’m in the rules of the real king
I’m moving up!
I’m a real ganjaman, and If you can just feel it
Don’t waste your time complicatings, its what it is
Porque da vida mansa, quem conhece é que gosta
Conformismo vilão, vai chegando e se encosta
Tá pra quem quiser ver, os culpados do problema
Mas não vou mudar nossa situação fazendo cena
Aqui tem dono da terra, quem é dono do mundo?
Ser humano sem função na sociedade de consumo
E eu não quero só paz, quero direitos iguais
Pros irmãos que vivem de plantão na capa dos jornais
É tempo de olhar pro lado também meu senhor
Deixa o castigo para Nabucodonossor
A situação só vai ficando pior
Já faz tempo que estourou a paciência de Jó
Mas eu não vou complicar, se a coisa é assim
Vou trilhando no meio, ninguém sabe do fim
E sigo vivendo o som, queimando um verde do bom
Pois a luz que me guia, é Jahoviatheone
I’m a real ganjaman, in this Babylon system
I’m in the rules of the real king
I’m moving up!
I’m a real ganjaman, and If you can just feel it
Don’t waste your time complicatings, its what it is
I’m a real ganjaman, in this Babylon system
I’m in the rules of the real king
I’m a real ganjaman, in this Babylon system
I’m in the rules of the real king
I’m moving up!
I’m a real ganjaman, and If you can just feel it
Don’t waste your time complicatings, its what it is
Перевод песни
I'm a real ganjaman, in this Babylon system
I'm in the rules of the real king
I'm moving up!
I'm a real ganjaman, and If you can just feel it
Don't waste your time complicatings, its what it is
Мне не нужно много спорить
Тебя объяснить условия моей революции
Это ручка, бумага, микрофон и песня
Это моя правда, так откровение, то
Широк путь, который ведет к погибели
Но узкий-это деньги в кармане мои шорты
Это что мало, что хочу, чтобы в моей амбиции
Живая духовность, а не проституция, не
Не хочу судить кого-либо
Чтобы потом не быть судимым также
Но мы будем жить в любви и не примечание сто
Как сделал Селассие I и императрица Menem
В сумасшедшей по ходу жизни
Забыл, искать в себе землю обетованную
Память моя короткая, но не до глупостей
Сознание-это добродетель, приобретенная от бутылочки
I'm a real ganjaman, in this Babylon system
I'm in the rules of the real king
I'm moving up!
I'm a real ganjaman, and If you can just feel it
Don't waste your time complicatings, its what it is
Потому что в жизни тихий, мягкий, кто знает, что любит
Конформизм злодея, будет прибывать, и, если склон холма
Тут для тех, кто хочет видеть, виновные проблемы
Но не собираюсь менять нашу ситуацию, делая сцены
Здесь есть владелец земли, кто является хозяином мира?
Человек без роли в обществе потребления
И я не хочу, чтобы мир, я хочу равные права
За братьев, что живут по вызову на обложке газеты
Пришло время посмотреть про стороны также мой господь
Пусть наказание для Nabucodonossor
Ситуация только становится хуже
Уже давно, что лопнет терпение Иова
Но я не буду усложнять, если вещь так
Я, идя в середине, никто не знает конца
И я продолжаю жить звук, горит зеленый цвет хорошо
Так как свет, который ведет меня, Jahoviatheone
I'm a real ganjaman, in this Babylon system
I'm in the rules of the real king
I'm moving up!
I'm a real ganjaman, and If you can just feel it
Don't waste your time complicatings, its what it is
I'm a real ganjaman, in this Babylon system
I'm in the rules of the real king
I'm a real ganjaman, in this Babylon system
I'm in the rules of the real king
I'm moving up!
I'm a real ganjaman, and If you can just feel it
Don't waste your time complicatings, its what it is